カテゴリー

雑誌

Viva

投稿者: 雑誌

VIVA Magazine(オランダ)— 2010年4月

VIVAの中国風インテリアトレンドレポートにLightfacetが掲載

2010年4月、オランダのライフスタイル誌VIVAは、「Van Chinese thee tot drakenslingers」(中国茶からドラゴンガーランドまで)と題したカラフルなインテリアトレンドレポートでLightfacetを特集しました。この記事では、中国の文化、職人技、美学にインスパイアされた製品、アクセサリー、装飾品の厳選されたコレクションを紹介し、現代のインテリアにおけるアジアの影響力の高まりを強調しました。

装飾パターンの現代的解釈

中国風製品のセレクションの中で、Lightfacetは装飾と機能性を融合させた現代的なデザインオブジェクトとして紹介されました。雑誌では、個別に調整可能なダイヤモンド型の要素によって形成され、構成全体に繰り返しパターンを作り出す空間仕切りの特徴的な幾何学的表面を紹介しました。

カラフルなテキスタイル、壁紙、陶磁器、装飾アクセサリーと並べて配置されたLightfacetは、建築製品もインテリアの視覚的な豊かさに貢献できることを示しました。

独自のパターンを作成

記事では、デザインのインタラクティブな性質が強調されました。個々のファセットを回転させることで、ユーザーは仕切りの外観を継続的に変化させ、開いた要素と閉じた要素の独自の組み合わせを作成できます。これにより、スクリーンは控えめな空間仕切りから印象的な装飾要素へと進化します。

Lightfacetは静的な間仕切りではなく、光、影、個人的なインタラクションを通じて変化する、インテリア内の生きた要素として紹介されました。

掲載詳細

掲載誌: VIVA Magazine
国: オランダ
日付: 2010年4月
記事タイトル: Van Chinese thee tot drakenslingers
セクション: インテリア&ライフスタイル
製品: Lightfacet
デザイナー: Bas van Leeuwen & Mireille Meijs
企業: Bloomming

掲載内容

雑誌では、Lightfacetを、ユーザーが個々のパネルを開閉して独自の構成を作成できる、繰り返しパターンを持つ空間仕切りとして説明しました。透明度とパターンをカスタマイズできる能力が、デザインの特徴的な特性の1つとして強調されました。

この掲載が重要だった理由

初期の多くの出版物がLightfacetの建築的および空間的特性に焦点を当てていた一方で、VIVAはこのデザインをより幅広いライフスタイル層に紹介しました。この特集では、Lightfacetを実用的な空間仕切りと装飾的なステートメントピースの両方として位置づけ、現代のオランダデザインが機能性、柔軟性、視覚的表現をシームレスに融合できることを示しました。

VIVAへの掲載は、建築やデザインの専門家を超えたLightfacetの魅力の高まりを反映しており、適応可能なインテリアのコンセプトを、ホームデコレーション、トレンド、個人的なスタイルに興味を持つより幅広い消費者層にもたらしました。

Leoluxマガジン

投稿者: 雑誌

Leoluxコレクション2009–2010

Leoluxコレクションカタログに掲載されたLightfacet

オランダの家具メーカーLeoluxの2009–2010年コレクションカタログにおいて、Lightfacetは象徴的なWibberラウンジチェアと共に、厳選されたインテリア空間の一部として紹介されました。この掲載により、Lightfacetは単なる空間仕切りではなく、高級家具や現代的なインテリア環境を引き立てる建築的オブジェクトとして位置づけられました。

現代的なインテリアのための彫刻的な背景

カタログ内では、Lightfacetは一連のエレガントな縦型パネルとして吊り下げられた状態で登場し、空間内にリズム、奥行き、視覚的な分離を生み出しています。幾何学的な表面が光と影と相互作用し、周囲の家具を圧倒することなくテクスチャを加えています。

このプレゼンテーションは、Lightfacetの特徴的な性質の一つを際立たせています。それは、建築的要素、装飾的オブジェクト、実用的な空間仕切りとして同時に機能する能力です。

家具と建築の対話

カタログでは、Lightfacetと、Friedrich Hillによってデザインされ、後にLeoluxによって再導入されたWibberチェアが組み合わされました。この組み合わせは、幾何学的な家具と建築的要素が、統一されたインテリアコンセプトの中でいかに互いを強化し合えるかを示しています。

Lightfacetのファセット構造は、現代的な家具デザインによく見られる角張った形状や彫刻的な特性を反映しており、オブジェクトと空間の間に繊細な視覚的対話を生み出しています。

光、透明性、テクスチャ

従来の間仕切りとは異なり、Lightfacetは固い障壁を作りません。そのモジュール構成により、光を通過させながらもインテリア内のゾーンを定義することができます。個々のファセットは回転可能で、ユーザーは透明性を継続的に調整し、光と影の変化するパターンを作り出すことができます。

この開放性と分離のバランスにより、このデザインは住宅インテリア、ホスピタリティプロジェクト、現代的なワークスペースに特に適しています。

出版詳細

出版物: Leoluxコレクションカタログ
版: 2009–2010年コレクション
発行者: Leolux
掲載製品: Lightfacet
デザイナー: Bas van Leeuwen & Mireille Meijs
企業: Bloomming

掲載プレゼンテーション

Lightfacetは単独で展示されるのではなく、完全にスタイリングされたインテリアシーンに統合されました。カタログでは、このデザインをWibberチェアの背景として使用し、モジュール式の仕切りがテクスチャ、幾何学、視覚的なレイヤリングを通じて空間をいかに豊かにできるかを実証しています。

クローズアップ写真は、繰り返されるファセットモジュールの精密さを強調し、より広い視点では、このシステムがオープンプラン環境内でエリアを定義するためにどのように使用できるかを示しています。

この掲載が重要だった理由

Leoluxは、デザイン主導の家具コレクションと一流デザイナーとのコラボレーションで国際的に認知されています。コレクションカタログへの掲載により、Lightfacetは厳選された現代デザイン製品のポートフォリオに位置づけられ、プレミアム家具環境との適合性が実証されました。

この掲載は、Lightfacetが単なる空間仕切り以上のものであることを強化しました。それは、雰囲気を形成し、プライバシーを創出し、インテリアに彫刻的な存在感を加えることができるモジュール式建築要素なのです。

Lourens

投稿者: 雑誌

Lourens Magazine – BloommingによるReflections

オランダのライフスタイル誌がBloommingの彫刻的なスチール製花器を特集

Lourens Magazine(2010年冬号)掲載

オランダのライフスタイル誌Lourens Magazineは、ホーム&インテリアデザイン欄にて、BloommingのためにMireille Meijsがデザインした彫刻的な花器コレクションReflectionsを特集しました。

厳選されたラグジュアリーなホームアクセサリーや現代デザインのオブジェとともに紹介され、Reflectionsは独自の幾何学的フォルムと建築的な佇まいが高く評価されました。

Reflections

Reflectionsは、伝統的な花器を彫刻的なオブジェへと昇華させます。

折り曲げたステンレススチールから成り、ファセット状の面が光や周囲の景色を絶えず変化する反射として映し出します。角張った幾何学は、エレガントでミニマルな印象を保ちながら、花器に力強い建築的存在感を与えます。

花を生けていない時でも、反射・影・視点を通して環境と呼応する、単体で成立するデザインピースとして機能します。

幾何学からの着想

Reflectionsのデザイン言語は、Bloommingが継続的に探求してきたファセット形状、幾何学、空間知覚の研究を反映しています。

各面は周囲を異なる形で捉えて反射するため、見る位置や光の条件によって花器の表情が変化します。このダイナミックな特性により、静的な形でありながら動きを感じさせます。

機能する彫刻

花器として十分に機能しながらも、Reflectionsはプロダクトデザインと彫刻の境界を曖昧にすることを意図してデザインされました。

折り曲げた金属構造が印象的なシルエットを生み、単体でもペアでも展示するだけで視線を集めます。日用品がインテリアの中で建築的要素になり得ることを示すデザインです。

製品情報

製品: Reflections
デザイナー: Mireille Meijs
ブランド: Bloomming
カテゴリー: 花器/デコラティブオブジェ
素材: ステンレススチール
仕上げ: ブラッシュドメタル
デザイン: ファセット状の幾何学構造

国際的なデザイン言語

Reflectionsは、この時期にBloommingが展開していた幾何学的デザインのより大きなコレクションの一部を成していました。本プロジェクトでは、光・反射・形態というテーマを探求し、のちにスタジオの国際的に発表される多くの作品の中核となっていきます。

Lourens Magazineでの特集は、実験性、クラフツマンシップ、建築的思考を特徴とする現代オランダデザインの潮流の中にReflectionsを位置づけました。

掲載情報

媒体: Lourens Magazine
国: オランダ
号: 2010年冬号
セクション: Home Sweet Home
掲載製品: Reflections
デザイナー: Mireille Meijs
ブランド: Bloomming


原文掲載の要約

「Lourens Magazineは、ホームデザイン欄でBloommingのReflectionsを特集し、印象的なスチール製の花器コレクションとして紹介しました。Mireille Meijsがデザインしたファセット状のオブジェは、幾何学的フォルム、反射する表面、彫刻的な存在感を兼ね備え、機能的な花器を建築的なデザインピースへと変貌させます。」

優秀

投稿者: 雑誌

Excellent – Leven & Wonen(アイントホーフェン版)— 2009年冬号

タイムレスなインテリアに関するトレンドレポートでLightfacetが特集されました

Excellent – Leven & Wonenの2009年冬号において、Lightfacetは「Tijdloos sfeervol」(タイムレスな雰囲気)と題された、厳選されたショッピングおよびインテリアトレンドのセクションで特集されました。この記事では、モノクロームインテリアの永続的な魅力を探求し、白、グレー、黒がいかにエレガントで洗練された生活空間を創り出し続けているかを強調しています。

タイムレスな雰囲気

この特集は、シンプルさ、力強いシルエット、洗練されたパターンを取り入れた製品に焦点を当てています。短命なトレンドを追うのではなく、選ばれたオブジェクトは、慎重に選ばれたデザインピースが、住空間に永続的なスタイルと調和の感覚をいかに創り出すことができるかを示しています。

装飾アクセサリー、家具、ホームウェアの中で、Lightfacetは、インテリアに視覚的な興味と実用的な機能性の両方をもたらす、印象的な建築的要素として紹介されました。

光とパターンによって形作られる空間仕切り

雑誌では、Lightfacetを、それぞれ個別に開閉できる相互接続されたダイヤモンド型モジュールで構成された空間仕切りとして説明しています。これにより、ユーザーは表面全体に変化するパターンを作成しながら、開放性とプライバシーのバランスを調整することができます。

その幾何学的な外観は、テクスチャー、影、形が中心となるモノクロームエレガンスという記事のテーマに完璧に調和しています。

空間とともに進化するデザイン

従来の間仕切りとは異なり、Lightfacetはインタラクティブなインテリア要素として紹介されました。個々のファセットを回転させることで、ユーザーは仕切りの外観を継続的に変化させ、変化するニーズや照明条件に対応するユニークな構成を作り出すことができます。

その結果、空間の仕切りとしてだけでなく、彫刻的なデザインオブジェクトとしても機能する空間仕切りが生まれます。

掲載詳細

掲載誌: Excellent – Leven & Wonen(アイントホーフェン版)
掲載日: 2009年冬号
記事タイトル: Tijdloos sfeervol
セクション: Shop
製品: Lightfacet
デザイナー: Bas van Leeuwen & Mireille Meijs
企業: Bloomming

特集内容

雑誌では、Lightfacetを、それぞれ個別に開閉できる相互接続されたダイヤモンド型のプラスチック要素で構成された空間仕切りとして説明しています。このデザインにより、ユーザーは、空間に構造、プライバシー、視覚的なリズムを導入しながら、絶えず変化するパターンを作り出すことができます。

この特集が重要である理由

Excellentは、季節的なファッションではなく、タイムレスなデザインに焦点を当てた、より広範なインテリアトレンドの中にLightfacetを位置づけました。慎重に選ばれたライフスタイル製品とともに仕切りを特集することで、雑誌は、建築、装飾、柔軟な空間ソリューションとして同時に機能するLightfacetの能力を強調しました。これらの特性は、後にBloommmingのデザイン哲学の中核となるものです。

Vogue

投稿者: 雑誌

Vogue Living Australia — 2009年9月/10月号

バックミンスター・フラーの遺産を探るVogue Livingの特集でLightfacetが紹介されました

2009年9月/10月号のVogue Living Australiaにおいて、Lightfacetは、先見的な建築家、発明家、未来学者であるリチャード・バックミンスター・フラーの永続的な影響を検証する主要な特集記事で紹介されました。「デザイン・サイエンティスト」と題されたこの記事は、フラーの思想が世界中の現代のデザイナー、建築家、クリエイターにどのように影響を与え続けているかを探求しました。

フラーに触発された新世代

この記事は、ジオデシック・ドームや軽量構造から、幾何学的システムやモジュラー思考に影響を受けた現代製品まで、フラーの作品が現代デザインに与えた影響をたどりました。同誌によれば、新世代のデザイナーたちがフラーの思想を再発見し、効率性、柔軟性、視覚的革新性を兼ね備えた製品へと変換していました。

Lightfacetは、この継続的な影響を示す事例の一つとして選ばれました。

デザイン言語としての幾何学

特集の中で、Lightfacetは、オランダのデザインスタジオBloommingによるモジュラー式空間仕切りとして紹介されました。同誌は、このデザインの反復的な幾何学的構造と、相互に接続された三角形とダイヤモンド形の要素のシステムを通じて空間を変容させる能力を強調しました。

自然の構成要素としての幾何学的原理に対するフラーの関心と同様に、Lightfacetは、シンプルなモジュール要素を使用して、さまざまな環境や要件に適応できる、より大きな建築的構成を創造します。

装飾を超えて

Lightfacetは、単なる装飾的なスクリーンとして機能するのではなく、空間、光、人間との相互作用に積極的に関与するデザインの例として紹介されました。個々のファセットを回転させることで、ユーザーは透明性、視認性、パターンを継続的に変更でき、開放性とプライバシーの間に動的な関係を生み出します。

この適応性は、記事全体で称賛された多くの原則、すなわち効率性、モジュール性、構造の知的活用を反映していました。

掲載詳細

掲載誌: Vogue Living Australia
号: 2009年9月/10月号
記事タイトル: デザイン・サイエンティスト
セクション: デザイン
製品: Lightfacet
デザイナー: Bas van Leeuwen & Mireille Meijs
企業: Bloomming

特集での言及

記事では、新世代のデザイナーに対するバックミンスター・フラーの影響は、「オランダのデザインスタジオBloomming によるモジュラーシステム、Lightfacet」に見られると指摘されました。このデザインは、フラーの作品や彼の幾何学的思考の現代的解釈の例とともに紹介されました。

この特集が重要である理由

Vogue Living Australiaに掲載されたことで、Lightfacetは、単なるインテリアデザインの文脈ではなく、国際的なデザインの議論の中に位置づけられました。空間仕切りとしての機能に焦点を当てるのではなく、同誌はこのデザインをより広範な建築的・概念的枠組みの中に位置づけ、20世紀で最も影響力のあるデザイン思想家の一人の思想と結びつけました。

この特集は、Lightfacetがモジュール性、適応性、幾何学的革新性という原則をどのように体現しているかを強調しました。これらは、今日もこのデザインを定義し続けている特質です。

フレーム

投稿者: 雑誌

本出版物のインデックス・テキストは以下の通りです。


Frame Magazine – The Great Indoors、第64号、2008年9月/10月号

Frameは、アムステルダムを拠点とするインテリアデザイン、空間デザイン、建築を専門とする国際的な雑誌です。年6回発行され、70カ国以上で流通しているFrameは、世界で最も広く読まれ、尊敬されているインテリアデザイン出版物の一つであり、ヨーロッパ、北米、アジア、そしてそれ以外の地域の建築家、インテリアデザイナー、空間デザイナー、小売業者、デザイン専門家に届いています。この雑誌は、一貫して高い編集基準と強力な国際的信頼性を持ち、空間コンセプト、インテリアプロジェクト、製品、デザイン思考を網羅しています。

第64号(2008年9月/10月号)は「Work & Play」をテーマに、グリーンオフィス、日本のデザインスタジオ「nendo」の活動、ジャスパー・モリソンへのデザイン、失敗、汚染に関するインタビューなどのトピックを取り上げています。また、オランダを代表する年次デザインフェアの一つである「100% Design Rotterdam」のレポートも掲載されています。

Wide White Woods – 100% Design Rotterdam レポート

本号の222ページには、「Wide White Woods」と題された編集製品まとめが掲載されており、100% Design Rotterdamで展示された家具やインテリア製品のセレクションが紹介されています。記事のサブタイトルには「ロッテルダムは、100% Designの名に恥じない多くの家具とともに原点に立ち返った」と記されています。このページでは、フェアから選ばれた4つの製品が、それぞれの写真と短い編集説明とともに紹介されています。掲載されている製品は、StudiobloommによるLight Facet、ZuiverによるKitt’Table、CasalaによるCasalinoチェアの復刻版、そしてChair BalticによるFrameチェアです。

BloommingによるLight Facet

Light Facetはページで最初に紹介されている製品で、天井から吊り下げられたスクリーンを示す全高の垂直写真とともに、左カラムに大きく配置されています。編集記事では、互いに独立して回転するダイヤモンド型のモジュールで構成されていると説明されています。この製品は、光と影を操り、美しくパターン化された表面を作り出す空間仕切りまたはブラインドとして特徴付けられています。説明では、この製品がスマートなクリックシステムを採用しており、あらゆるスペースに合わせてあらゆるサイズで組み立て可能であることが述べられています。製品のクレジットはStudiobloommとなっており、ウェブサイトwww.studiobloomm.comが記載されています。

掲載の背景

Frame Magazineによる100% Design Rotterdamのレポートにおいて、Light Facetは、オランダで最も重要な年次デザインイベントの一つから厳選された、傑出した製品の編集セレクションの中に位置付けられました。フェア全体からわずか4つの製品の一つとして選ばれ、さらにページ内の筆頭の位置に掲載されたことは、世界で最も権威のあるインテリアデザイン出版物の一つからの意義深い編集上の支持を意味していました。

Frameの国際的な流通により、この簡潔ながらも目立つ特集は、100% Design Rotterdamに直接足を運ぶことができなかった世界中のデザイン専門家、仕様決定者、建築家にLight Facetを紹介することになりました。出版当時、BloommingはStudiobloommという名称で運営されており、これはBloommingブランドが確立される前の、スタジオのアイデンティティの初期段階を反映しています。

掲載詳細

出版物:Frame – The Great Indoors
号数:第64号
日付:2008年9月/10月
記事タイトル:Wide White Woods
セクション:家具 / 100% Design Rotterdam
ページ:222
掲載製品:Light Facet 空間仕切り
会社名:Bloomming(Studiobloommとして記載)
デザイナー:Bas van Leeuwen & Mireille Meijs
カテゴリー:国際インテリアデザイン・建築雑誌

この特集が重要であった理由

Frame Magazineは、当時も現在も、世界で最も影響力のあるインテリアデザイン出版物の一つです。Frameでの編集上の選出、特にデザインイベント全体から一握りの製品のみが強調されるフェアのまとめ記事での選出は、プロのデザインコミュニティにおいて大きな重みを持ちました。この特集は、Bloommingの発展における初期の形成段階において、世界中の仕様決定者、建築家、インテリアデザイナーにLight Facetを提示し、国際的なインテリアデザイン市場における製品の信頼性を確立する一助となりました。ZuiverやCasalaといった確立されたブランドを抑えて、Light Facetがページの筆頭製品として大きく配置されたことは、この製品が受けた編集上の評価をさらに強調するものでした。

Xtra

投稿者: 雑誌

Xtra Magazine(ベルギー)– 2010年4月

オープンプランのリビング空間を仕切るスタイリッシュなソリューションとしてLightfacetを紹介

2010年4月、ベルギーのライフスタイル誌Xtraは、可動式の空間仕切りと柔軟なインテリアソリューションに関する記事でLightfacetを取り上げました。同誌は、現代のオープンプラン住宅において、プライバシーと明確な機能ゾーンを確保するニーズが高まっていることを強調しました。

スタイリッシュに仕切る

「Modieus gescheiden」(「Fashionably Separated」)と題された記事では、現代の住まいが単一の空間に複数の機能を組み合わせる傾向が強まっていることを掘り下げています。在宅ワークスペース、遊び場、ゲストルーム、オープンキッチンが同じ間取りを共有することも多く、光や開放感を損なわずにプライバシーを取り入れる柔軟な方法が求められています。

紹介された複数の製品の中で、Lightfacetは従来の空間仕切りに代わる革新的な選択肢として提示されました。

部屋の中のダイヤモンド

「Diamanten in de kamer」(「Diamonds in the Room」)という見出しのもと、同誌はLightfacetを、アイントホーフェンのデザイナーBas van LeeuwenMireille Meijsが手がけたモジュール式の空間仕切りとして紹介しました。

記事では、ダイヤ形のモジュールを個別に開閉でき、透過性や視線の抜けをコントロールしながら独自のパターンを作れる点が強調されました。空間仕切りとしての機能にとどまらず、装飾要素として、さらにはサンスクリーンとしても紹介されています。

ダイナミックな建築的エレメント

Lightfacetが従来のパーティションと一線を画すのは、絶えず変化し続ける能力でした。個々のファセットを回転させることで、特定の箇所をより開放的にも、より閉じた状態にもでき、プライバシー、光、空間のつながりの間に独自のバランスを生み出せます。

記事では、システムのモジュール構造にも触れられており、時間の経過とともに空間仕切りを拡張し、さまざまな空間や要件に合わせて適応できることが述べられています。

掲載情報

  • 掲載誌: Xtra Magazine(ベルギー)
  • 日付: 2010年4月2日
  • 記事: Modieus gescheiden
  • セクション: インテリアデザイン
  • 掲載製品: Lightfacet
  • デザイナー: Bas van Leeuwen & Mireille Meijs
  • 会社: Bloomming

原文掲載内容の要約

「Xtra Magazineは、現代のインテリア向けの可動式空間仕切りに関する記事でLightfacetを紹介しました。同誌は、モジュール式のダイヤ形エレメント、調整可能な透過性、そしてモダンな生活空間において光と開放感を保ちながらプライバシーを確保できる点を強調しました。」

Pi

投稿者: 雑誌

PI – Bloomming による Lightfacet

オランダのインテリア建築雑誌が Architect@Work 2010 で Lightfacet を特集

PI Magazine 2010年10月–11月号に掲載

オランダのインテリア建築雑誌PIは、ロッテルダムで開催された Architect@Work 2010 の取材において、Bloomming のために Mireille Meijs がデザインしたモジュール式空間仕切りLightfacetを特集しました。

建築家やインテリアの専門家向けの革新的な製品や素材と並んで紹介された Lightfacet は、機能性、持続可能性、視覚的インパクトを兼ね備えた現代デザインの一例として選ばれました。この出版物は、シンプルでありながら高度に適応可能なモジュールシステムを通じて、光、影、反射、透明性を操作する製品の能力を強調しました。

Lightfacet

Lightfacet は、個別に回転可能な幾何学的要素で構成されたモジュール式空間仕切りです。

各ファセットを独立して回転させることで、ユーザーは表面全体の透明度を制御し、常に変化する光と影のパターンを作り出すことができます。このインタラクティブな特性により、空間仕切りは開放的で風通しの良い特性を維持しながら、さまざまな空間ニーズに対応できます。

このデザインは空間仕切りと建築的特徴の両方として機能し、自然光や視覚的なつながりを犠牲にすることなくプライバシーを提供します。

光と透明性の演出

記事で述べられているように、Lightfacet は光、反射、開放性の関係を中心にデザインされています。

調整可能なモジュールにより、ユーザーはシンプルな回転を通じて空間を変化させ、一日を通して雰囲気に微妙な変化をもたらすことができます。ファセットの位置に応じて、空間仕切りはより開放的に見えたり、より閉鎖的に見えたりするため、幅広いインテリア用途に適しています。

デザインによる持続可能性

PI は Lightfacet の耐久性のある構造と環境に配慮したアプローチを強調しました。

このシステムは長持ちするように設計されており、設置が簡単で完全にリサイクル可能です。モジュール要素は、射出成形 PC/ABS、アルミニウム、ナイロン、ブラッシュ仕上げステンレススチールなど、さまざまな素材で製造できるため、デザインをさまざまな建築環境やプロジェクト要件に適応させることができます。

建築家とインテリアデザイナーのためのデザイン

Architect@Work は、建築およびインテリアデザイン業界向けの革新的な製品に特化した商談イベントです。この文脈で Lightfacet を特集することにより、PI はこのデザインを、開放性と自然光を維持しながら空間を定義する柔軟な方法を求める専門家向けのソリューションとして位置付けました。

特集された設置例は、従来の壁や間仕切りの重厚感を導入することなく、ホスピタリティや商業インテリアにおいて視覚的な分離を実現する方法を示しました。

製品情報

製品: Lightfacet
デザイナー: Mireille Meijs
ブランド: Bloomming
カテゴリー: モジュール式空間仕切り
特徴: 調整可能な透明度、光制御、モジュール式デザイン
素材: PC/ABS、アルミニウム、ナイロン、ブラッシュ仕上げステンレススチール
用途: 住宅、ホスピタリティ、小売、オフィスインテリア

出版詳細

出版物: PI Magazine
国: オランダ
号: 2010年10月–11月号
セクション: Architect@Work 2010
特集製品: Lightfacet
デザイナー: Mireille Meijs
ブランド: Bloomming


元の出版物の要約

「Architect@Work 2010 で特集された Bloomming の Lightfacet は、光、影、反射、透明性を演出します。このモジュール式空間仕切りは、個々のファセットのシンプルな回転を通じて空間を変化させることができます。あらゆるサイズで利用可能で、軽量、設置が簡単、耐久性があり、完全にリサイクル可能な Lightfacet は、現代のインテリアのための革新的な建築ソリューションとして紹介されました。」

IDN

投稿者: 雑誌

IdN(International Designers Network)第15巻第1号(2008年)

IdN(International Designers Network)は、1992年に創刊された香港拠点の国際的なデザイン誌で、40か国以上で配布され、世界で最も影響力のあるグラフィックデザインおよびビジュアルコミュニケーション分野の出版物の一つとして広く評価されています。本誌は、グラフィックデザイン、イラストレーション、タイポグラフィ、モーショングラフィックス、クリエイティブカルチャーを扱い、世界のデザインコミュニティにおける新進気鋭から著名な才能までに強く焦点を当てています。第15巻第1号(2008年)は、「イラストレーションの記号論」と「音楽とイメージ特集」を扱うダブル特集号で、特典としてインタラクティブDVDが付属しています。

本号では、101〜105ページに、Petra von Melによる「Dutch Designers Buck Bleak Trend(オランダのデザイナーが悲観的な潮流に抗う)」と題した、Dutch Design Week 2007に関する複数ページの編集レポートが掲載されています。この記事は、Dutch Design Week ’07のテーマ「Design Works」を出発点とし、オランダのデザイナーは未来をディストピアとして描くビジョンを退け、実用的で人間中心、かつ楽観的なデザインアプローチを支持していると論じています。

Dutch Designers Buck Bleak Trend ― 記事

特集は、記事の主張を提示する大胆なタイポグラフィの見開きから始まります。すなわち、ハリウッドや大衆文化が未来を暗く混沌とした場所として描きがちである一方、アイントホーフェンで開催されたDutch Design Week 2007で紹介されたデザイナーたちは、デザインこそが生活の質を継続的に向上させる鍵であることを示した、というものです。記事では、イベントに出展した複数のオランダ人デザイナーを取り上げ、その作品を通じて、機能的で概念的、明快で決して過度に装飾的ではない一方で常に驚きがある、というオランダデザインのより広い特性を描き出しています。

記事でBloommingとともに紹介されているデザイナーには、冒頭で作品が提示されるMichiel van der Kleyのほか、Bart HessやAngela Jansenなど、Dutch Design Week 2007の参加者が含まれます。

Mireille MeijsとLight Facet

105ページでは、オランダデザインの精神を体現する才能ある若手デザイナーの一人として、Mireille Meijsが紹介されています。編集記事はLight Facetを、詩的なひねりを加えた雪の結晶のような窓用シェードとして描写し、生活をより良くする物をデザインしたいという彼女の直感的な衝動への応答として位置づけています。記事によれば、Light Facetの着想は自宅での友人の集まりに由来し、その際に窓から日差しが差し込んでいたといいます。彼女は日光があまりにも美しく、一般的なカーテンで完全に遮るべきではないと考えたため、部屋に取り入れたい光の量に応じて人々が調整できる製品を開発しました。

記事は、Meijsのデザイン哲学をオランダという文脈の中に明確に位置づけています。彼女は、オランダデザインは強く概念的で、シンプルかつ明快でありながら常に驚きがあると述べ、他のデザインの伝統と比べてオランダのデザイナーは非常に現実的である傾向があるとも指摘しています。特集では、物事をより美しく、より明るくしたいという思いに突き動かされ、さまざまな状況に対する解決策を見いだすデザイナーとして彼女を描いています。

見開きにはLight Facetの写真が複数掲載されており、Dutch Design Weekの展示会場と思われる空間で、天井から吊り下げられた製品の大規模なインスタレーション写真も含まれます。画像では、来場者がインスタレーションと関わりながら周囲を歩く様子が写され、製品の物理的なスケールと、室内空間を変容させる力が伝わります。クローズアップ写真では、面取りされたダイヤ形のリーフ一枚一枚が詳細に示され、その幾何学が光と影の移ろうパターンを生み出すことが分かります。

掲載の背景

この記事は、Dutch Design Week 2007の取材としてIdNに掲載され、オランダのデザインシーンとその世界的な重要性に対する、より広い編集上の関心の一部を成しています。特集の枠組み――デザインによって日常生活を改善する、楽観的で実用主義的なオランダのデザイナー像――は、Light Facetとそのデザイナーを、オランダデザインの特性と国際的評価に関するより大きな文化的物語の中に位置づけています。

IdNが国際的に流通していたことで、この特集はMireille MeijsとLight Facetを、アジア、ヨーロッパ、北米など世界各地のグラフィックデザイナー、クリエイティブディレクター、アートディレクター、デザインの専門家といった読者層に紹介しました。これは、通常オランダのインテリアデザインや建築系の出版物では届きにくい層です。

出版情報

出版物:IdN – International Designers Network
巻:15、号:1
年:2008
記事タイトル:Dutch Designers Buck Bleak Trend
著者:Petra von Mel
ページ:101–105
掲載製品:Light Facet 空間仕切り/窓用シェード
掲載デザイナー:Mireille Meijs
会社:Bloomming
背景:Dutch Design Week 2007(オランダ・アイントホーフェン)
カテゴリ:国際グラフィックデザイン&ビジュアルカルチャー誌

この特集が重要だった理由

IdNの国際的なリーチと、アジアをはじめ世界各地のクリエイティブプロフェッショナルという読者層により、この特集はBloommingにとって特に重要な意味を持ちました。記事はLight Facetを、単なる製品としてではなく、日常の観察に根ざし、生活を本当に良くしたいという真摯な思いに基づく、熟慮されたデザインプロセスの成果として提示し、オランダデザインの哲学と特性に関する本格的な編集論考の中に位置づけました。Dutch Design Week 2007の他の注目すべき参加者と並んでIdNに掲載されたことで、Bloommingは、スタジオの発展における重要な初期段階において、オランダ国内にとどまらない国際的なクリエイティブコミュニティでの認知を獲得しました。

Elle Wonen

投稿者: 雑誌

ニュー・マスターズ:ヘラルト・ファン・デン・ベルフによるデザイン・アカデミー・アイントホーフェンのマスタークラス

ELLE Wonenに掲載

本特集でELLE Wonenは、オランダの高名なデザイナー、ヘラルト・ファン・デン・ベルフが主導した家具デザインの集中マスタークラスの成果に焦点を当てています。デザイン・アカデミー・アイントホーフェンの学生たちは、既存の家具のコンセプトを再考し、全く新しいデザインへと変貌させるという課題に取り組みました。

8週間にわたり、参加者はオランダの家具メーカーLabelのコレクションにある作品の再デザインに取り組みました。白紙の状態から始めるのではなく、実験、職人技、そして素材の研究を通じて、既存の製品を再解釈することが求められました。

作ることを通じて学ぶ

多くの現代的なデザインプロセスとは異なり、このマスタークラスでは意図的にコンピュータの使用を避けました。ヘラルト・ファン・デン・ベルフは、スケッチやプロトタイプ、そして実際の素材を直接使って作業することを学生たちに促しました。

記事によると、学生たちは専門家による審査員団にアイデアを提示する前に、何週間もかけてコンセプトの描画、切断、接着、テスト、改良を繰り返しました。このプロセスでは、創造性、快適さ、革新性、そして製造可能性が重視されました。

自身もデザイン・アカデミー・アイントホーフェンの卒業生であり、ヘラルト・ファン・デン・ベルフの協力者でもあるデザイナー、フレデリック・ファン・ヘーレフェルトは次のように説明しています。

「このような方法でデザインすると、家具に対してより強い愛着や感覚を育むことができます。」

バス・ファン・レーウェン

参加した学生の中には、マスタークラス中にヘラルト・ファン・デン・ベルフと一緒に写真に写っているバス・ファン・レーウェンがいました。

バスは、鳥の巣の形と構造から着想を得たPioというコンセプトの椅子を発表しました。

記事によると、そのデザインは珍しい構造原理に基づいています。

「このデザインのインスピレーションは鳥の巣でした。下部は編み込まれたウィッカー(柳の枝)で構成され、クッションは家具用のファブリックで布張りされています。」

その結果、柔らかな布張りの座面と独特の手作りのシェル構造が組み合わさり、快適さ、職人技、そして有機的な形態の関係を探求する椅子が誕生しました。

Pio チェア

Pioは、素材と質感のコントラストによって際立っていました。

編み込まれた外装は伝統的な工芸技術を想起させ、布張りの内装は快適な座り心地を実現しました。この椅子は、自然の形態がいかにして単なる装飾に留まることなく、現代の家具デザインにインスピレーションを与え得るかを示しました。

記事では、Pioをマスタークラス中に開発された注目すべきコンセプトの一つとして挙げています。

その他の注目プロジェクト

記事では、他の学生たちによって制作されたいくつかの家具コンセプトも紹介されています。

その中には、ソフィー・フーンセラールスがデザインした、複数の構成で連結可能なチェアシステムCloverがありました。このデザインは、機能性と独特の視覚的特徴の両方を兼ね備えた、露出した編み上げのディテールが特徴です。

また、カリン・ファン・デル・ザンデンによるプロジェクトSlikkは、クッションやビーズクッションから着想を得た、特大で柔らかな座るためのオブジェを通じて快適さを探求しました。

記事では、出版時点ですべてのプロジェクトがプロトタイプの段階であったことを強調していますが、100% Design Rotterdamでの発表時には、いくつかが大きな注目を集めました。

デザイン・アカデミー・アイントホーフェンとダッチ・デザイン

このマスタークラスは、デザイン・アカデミー・アイントホーフェンが国際的に知られるようになった実験的なアプローチを実証するものでした。

職人技、概念的思考、そして実践的な製品開発を組み合わせることで、学生たちは革新的で機能的、かつ商業的にも存立可能なデザインを生み出すよう促されました。

記事は、これらの成果を、家具デザインへの新しいアプローチを探求する新世代のオランダ人デザイナーたちの証として紹介しました。

出版詳細

掲載誌: ELLE Wonen
特集: Nieuwe Meesters(ニュー・マスターズ)
教育機関: デザイン・アカデミー・アイントホーフェン
マスタークラス指導者: ヘラルト・ファン・デン・ベルフ
紹介デザイナー: バス・ファン・レーウェン
紹介プロジェクト: Pio チェア
トピック: 家具デザイン、ダッチ・デザイン、デザイン・アカデミー・アイントホーフェン、プロダクトデザイン、職人技、マスタークラス・プロジェクト