Residential Zone – العمارة السكنية الدولية والتصميم الداخلي

Residential Zone هو كتاب سنوي دولي للعمارة والتصميم الداخلي يعرض مشاريع سكنية متميزة من جميع أنحاء العالم. يقدم المنشور مجموعة منتقاة من الفيلات والمساكن الخاصة والمنتجعات ومشاريع الضيافة، مسلطًا الضوء على الحلول المعمارية الجديرة بالملاحظة والمفاهيم الداخلية وعناصر التصميم المخصصة.

من بين المشاريع المختارة Private Area Eindhoven، وهو تصميم داخلي سكني تلعب فيه Facet دورًا مركزيًا كفاصل مساحات نحتي. يوضح المشروع كيف يمكن استخدام التصميم المعياري ليس فقط لتقسيم المساحة، ولكن أيضًا لإدخال الملمس والضوء والطابع المعماري إلى التصميم الداخلي.

فاصل مساحات نحتي داخل المنزل

يُظهر المشروع المعروض فاصل Facet معلقًا بين المطبخ ومنطقة المعيشة في مسكن معاصر. وبدلاً من إنشاء حاجز صلب، يفصل فاصل المساحات الوظائف بمهارة مع الحفاظ على الانفتاح في جميع أنحاء المساحة.

يسلط المنشور الضوء على التفاعل بين الخصوصية والشفافية. تُنشئ الوحدات الهندسية سطحًا ديناميكيًا يتغير مع زاوية الرؤية، بينما تسمح بمرور الضوء وتحافظ على الروابط البصرية بين مناطق المنزل المختلفة.

الهندسة كعمارة

تركز الصور الفوتوغرافية ذات التنسيق الكبير في الكتاب على الأسطح متعددة الأوجه لـ Facet وهيكلها ثلاثي الأبعاد. تكشف الصور المقربة عن دقة الوحدات الفردية، بينما تُظهر المناظر الداخلية الأوسع كيف يصبح فاصل المساحات عنصرًا معماريًا متكاملًا بدلاً من كونه مجرد إكسسوار زخرفي.

يوضح المشروع كيف يمكن للتكرار الهندسي أن يولد إيقاعًا بصريًا وتحديدًا مكانيًا. اعتمادًا على زاوية الرؤية، يظهر فاصل المساحات بالتناوب شفافًا أو ذا ملمس أو شبه نحتي، مما يخلق تجربة متغيرة باستمرار داخل التصميم الداخلي.

دمج الضوء والمساحة

أحد أسباب اختيار المشروع هو الطريقة التي يساهم بها Facet في تدفق الضوء عبر المنزل. فبوضعه بالقرب من النوافذ الكبيرة ومساحات المعيشة المفتوحة، يقوم فاصل المساحات بتصفية ضوء النهار مع الحفاظ على السطوع في جميع أنحاء التصميم الداخلي.

بدلاً من مقاطعة العمارة، يعززها التركيب من خلال إدخال العمق والظلال والأنماط الدقيقة التي تتطور على مدار اليوم.

التقدير الدولي

أدى إدراج Private Area Eindhoven في Residential Zone إلى وضع المشروع جنبًا إلى جنب مع التطورات السكنية المرموقة من جميع أنحاء العالم. يُعد المنشور مرجعًا للمهندسين المعماريين ومصممي الديكور الداخلي والمطورين الذين يبحثون عن أساليب مبتكرة في التصميم السكني.

من خلال عرض Facet في هذا السياق، أدرك المحررون أن فاصل المساحات هو حل معماري قادر على المساهمة في التصميمات الداخلية السكنية الراقية على المستوى الدولي.

تفاصيل النشر

المنشور: Residential Zone – Resorts & Villa, Hotel & Apartment, Private Residence
الإصدار: Dreamwork Space 2
الناشر: Universal Media Co. Ltd.
السنة: حوالي 2012
المشروع: Private Area Eindhoven
المنتج المعروض: فاصل مساحات Facet
المصممون: Bas van Leeuwen & Mireille Meijs
الشركة: Bloomming
الفئة: كتاب سنوي دولي للعمارة والتصميم الداخلي

لماذا كان هذا التقرير مهمًا

على عكس ملخصات المنتجات في المجلات أو مقالات الاتجاهات، يركز Residential Zone على المشاريع المعمارية المكتملة. أظهر اختيار Private Area Eindhoven كيف يمكن لـ Facet أن يعمل كجزء لا يتجزأ من العمارة السكنية، مساهمًا في الوقت نفسه في الخصوصية والتنظيم المكاني والتحكم في الإضاءة والهوية البصرية. وقد عزز إدراجه في هذا المرجع التصميمي الموزع دوليًا مكانة Facet كمنتج يربط بين تخصصات التصميم الداخلي والعمارة والفن.

Echos Coiffure – Facet من Bloomming

مجلة تصفيف الشعر البلجيكية تستعرض Facet في تصميم داخلي لصالون عصري

نُشر في Echos Coiffure، نوفمبر–ديسمبر 2010

استعرضت مجلة تصفيف الشعر المهنية البلجيكية Echos Coiffure منتج Facet، وهو فاصل مساحات معياري صممه ميريل ميس وباس فان ليوين لصالح Bloomming، وذلك في تقرير حول تجديد صالون M&Team Hairdressers في فوستويزل ببلجيكا.

ركز المقال على تحول الصالون إلى بيئة أكثر كفاءة وتنظيماً وهدوءاً. وضمن التصميم الداخلي الجديد، تم اختيار Facet كعنصر معماري مميز يفصل منطقة الغسيل عن مساحة التصفيف مع الحفاظ على الانفتاح والاتصال البصري في جميع أنحاء الصالون.

Facet

إن Facet عبارة عن فاصل مساحات معياري يتكون من عناصر هندسية قابلة للتدوير بشكل فردي.

يمكن ضبط كل وحدة على شكل وجه (facet) بشكل مستقل، مما يسمح بتخصيص درجة شفافية الفاصل عبر سطحه بالكامل. ويخلق هذا تفاعلاً متغيراً باستمرار بين الضوء والخصوصية والأنماط، مما يمنح التركيبة حضوراً وظيفياً ونحتياً في آن واحد.

يجمع التصميم بين الفصل المكاني والانفتاح البصري، مما يجعله مناسباً للتصاميم الداخلية التي تنشد الخصوصية دون التضحية بالضوء أو الشعور بالاتساع.

مصمم للمساحات الداخلية المرنة

في الصالون الذي استعرضته مجلة Echos Coiffure، استُخدم Facet لتحديد مناطق وظيفية مختلفة مع الحفاظ على الطابع المشرق والبسيط للتصميم الداخلي.

يشير المقال إلى أن وحدات البوليستر الفردية يمكن تدويرها بشكل مستقل، مما يسمح للمالك بتغيير مظهر الفاصل وفقاً للإلهام ومستوى الانفتاح المطلوب. هذه المرونة تجعل Facet مناسباً بشكل خاص للبيئات التجارية حيث تلعب المخططات الداخلية والتجارب البصرية دوراً مهماً.

نقطة ارتكاز في مساحة بسيطة

تم تصميم الصالون المجدد حول مفاهيم البساطة والكفاءة وراحة العملاء.

على خلفية من الأثاث الأبيض والخطوط المعمارية النظيفة، أضاف Facet ملمساً وعمقاً وجاذبية بصرية. وبدلاً من العمل كقاطع تقليدي، أصبح الفاصل نقطة ارتكاز داخل المساحة، مما يوضح كيف يمكن للعناصر الوظيفية أن تساهم أيضاً في هوية التصميم الداخلي.

معلومات المنتج

المنتج: Facet
المصممون: ميريل ميس وباس فان ليوين
العلامة التجارية: Bloomming
الفئة: فاصل مساحات معياري
المادة: مادة اصطناعية عالية الجودة مع نظام تعليق من الفولاذ المقاوم للصدأ
الميزة: وحدات قابلة للتدوير بشكل فردي لضبط الشفافية والخصوصية

تصميم يتجاوز المساحات السكنية

يوضح التقرير في Echos Coiffure تعدد استخدامات Facet بما يتجاوز التصاميم الداخلية السكنية.

إن قدرته على تقسيم المساحات دون حجب الضوء جعلته خياراً شائعاً في قطاعات الضيافة والتجزئة والمكاتب والمرافق الصحية. يوضح المشروع كيف يمكن لفاصل المساحات أن يساهم ليس فقط في الوظيفة، بل أيضاً في الأجواء العامة والهوية البصرية للتصميم الداخلي التجاري.

تفاصيل النشر

المنشور: Echos Coiffure
الدولة: بلجيكا
العدد: نوفمبر–ديسمبر 2010
المقال: Le temps, c’est du luxe
المنتج المعروض: Facet
المصممون: ميريل ميس وباس فان ليوين
العلامة التجارية: Bloomming
موقع المشروع: M&Team Hairdressers، فوستويزل، بلجيكا

ملخص المنشور الأصلي

”في تقرير حول تجديد صالون M&Team Hairdressers، سلطت مجلة Echos Coiffure الضوء على Facet من Bloomming كفاصل مساحات أبيض مميز يفصل منطقة غسيل الشعر عن مساحة التصفيف. وأشار المقال إلى أن الوحدات الفردية يمكن ضبطها بشكل مستقل، مما يسمح بتحويل القاطع وفقاً لمستوى الانفتاح المطلوب.“

Bloomming في مجلة Villas

يمتد تأثير التصميم الهولندي إلى ما هو أبعد بكثير من هولندا. في العدد 64 من Villas، خصصت مجلة العمارة والتصميم الداخلي الفرنسية تقريرًا عن مصممين هولنديين معاصرين ومفاهيم مبتكرة للأثاث. ومن بين المشاريع المختارة: Bloomming وأعمال المؤسسين Bas van Leeuwen و Mireille Meijs.

التصميم الهولندي من منظور دولي

يستعرض المقال الافتتاحي جيلًا جديدًا من المصممين الهولنديين الذين يجمعون بين العملية والتجريب وهوية بصرية قوية. وبدلًا من التركيز على الشكل وحده، يُقدَّم المصممون المشار إليهم بوصفهم مفكرين وصنّاعًا يستجيبون لتغيّر طريقة عيشنا وعملنا وتجربتنا لمحيطنا.

ضمن هذا السياق، أُدرجت Bloomming ضمن مجموعة مختارة بعناية تُبرز تنوّع التصميم الهولندي وإبداعه.

تقرير عن Bloomming

في استعراض التصميم، يظهر Bas van Leeuwen و Mireille Meijs إلى جانب مصممين هولنديين صاعدين آخرين استقطبت أعمالهم اهتمامًا دوليًا. وتسلّط المجلة الضوء على نهج Bloomming المميّز في الهندسة والوحداتية وتصميم المساحات — وهي موضوعات لا تزال تُعرّف العلامة حتى اليوم.

يتضمن التقرير أيضًا نظام أرجل الطاولة Grip، وهو تصميم مبكر من Bloomming. وقد صُمّم Grip كقاعدة طاولة مرنة من الفولاذ المقاوم للصدأ يمكن دمجها مع مجموعة واسعة من مواد أسطح الطاولات وأبعادها. ومن خلال فصل سطح الطاولة عن هيكل الدعم، يوفّر التصميم حرية التخصيص مع الحفاظ على مظهر معماري راقٍ.

تقدير يتجاوز الحدود

بالنسبة لاستوديو تصميم ناشئ، كان الظهور في منشور دولي مثل Villas محطة مهمة. وقد أظهر ذلك كيف كان التصميم الهولندي يكتسب اعترافًا في الخارج، وكيف لاقت أعمال Bloomming صدى لدى جمهور مهتم بالابتكار والحِرفية والديكورات الداخلية المعاصرة.

واليوم، لا تزال العديد من المبادئ نفسها التي تظهر في تلك المشاريع المبكرة في صميم مجموعة Bloomming: التفكير الوحداتي، والشكل المعماري، ومنتجات تُغيّر طريقة اختبار المساحات.

تفاصيل النشر

المنشور: مجلة Villas
العدد: رقم 64
البلد: فرنسا
التقرير: التصميم الهولندي (Design des Pays-Bas)
المنتجات المعروضة: نظام أرجل الطاولة Grip وأعمال استوديو Bloomming
المصممون: Bas van Leeuwen & Mireille Meijs

بعد أكثر من عقد من الزمن، تمنح هذه المنشورات الدولية المبكرة لمحة عن أصول Bloomming وفلسفة التصميم التي لا تزال تُشكّل العلامة حتى اليوم.

مجلة Prestige 164 (الصين) – Clock Delay من Bloomming

التصميم الهولندي في مجلة أسلوب الحياة الصينية

نُشر في Prestige 164، أغسطس 2009

عرضت مجلة أسلوب الحياة الصينية Prestige 164 ساعة Clock Delay، الساعة التجريبية التي صممها Bas van Leeuwen لاستوديو التصميم الهولندي Bloomming، في قسم التصميم “What’s Up”.

سلط المنشور الضوء على Clock Delay باعتبارها تفسيرًا غير عادي لقياس الوقت يحول الساعة المألوفة إلى منحوتة ميكانيكية حركية.

Clock Delay

على عكس الساعات التقليدية التي تعرض الوقت من خلال عقارب على قرص مسطح، تكشف Clock Delay عن الآليات الأساسية للوقت نفسه.

يتكون التصميم من ثلاثة تروس دوارة تمثل الثواني والدقائق والساعات. بدلاً من إخفاء الآلية خلف واجهة الساعة، تصبح الحركة العنصر البصري المركزي. تتم قراءة الوقت عند النقطة التي تتوافق فيها العجلات الدوارة الثلاث.

صُنعت Clock Delay من الفولاذ المقاوم للصدأ والألومنيوم، وتجمع بين الهندسة والحركة والشعر البصري في كائن واحد.

مميزة في قسم التصميم “What’s Up”

قدمت Prestige 164 ساعة Clock Delay إلى جانب مجموعة مختارة من الابتكارات التصميمية الدولية واكتشافات أسلوب الحياة من جميع أنحاء العالم.

وصفت المجلة الساعة بأنها كائن معاصر يتحدى التوقعات التقليدية لكيفية ظهور الساعة ووظيفتها. من خلال كشف آلياتها الداخلية، تدعو Clock Delay المستخدمين إلى التباطؤ والتفاعل مع مرور الوقت بطريقة أكثر تأملاً.

فلسفة التصميم

تم إنشاء Clock Delay من ملاحظة أن المنتجات الحديثة تخفي آلياتها بشكل متزايد خلف أسطح ناعمة وواجهات رقمية.

من خلال جعل الآلية مرئية وأساسية لقراءة الوقت، يحتفي التصميم بالحرفية والهندسة والفضول. تشجع الساعة المشاهدين على النظر إلى ما هو أبعد من الوظيفة البحتة وتقدير جمال الحركة الميكانيكية.

بدلاً من تقديم قراءة فورية، تطلب Clock Delay لحظة من الانتباه. تصبح عملية اكتشاف الوقت جزءًا من التجربة.

معلومات المنتج

المنتج: Clock Delay
المصمم: Bas van Leeuwen
الاستوديو: Bloomming
المواد: الفولاذ المقاوم للصدأ والألومنيوم
الأبعاد: تقريبًا 35 × 35 × 48 سم
النوع: ساعة حركية مستوحاة من الآليات الميكانيكية

الاعتراف الدولي

ساهم الظهور في Prestige 164 في الاعتراف الدولي المتزايد بساعة Clock Delay. خلال هذه الفترة، تم عرض التصميم في منشورات عبر أوروبا وأمريكا الشمالية وآسيا، مما جذب الانتباه لنهجها غير التقليدي تجاه أحد أكثر الأشياء المنزلية شيوعًا.

أصبحت Clock Delay واحدة من المشاريع المبكرة التي ساعدت في ترسيخ سمعة Bloomming في إنشاء منتجات تجمع بين التفكير المفاهيمي والتفاعل المرح والهوية البصرية القوية.

تفاصيل النشر

المنشور: Prestige 164
البلد: الصين
العدد: أغسطس 2009
القسم: What’s Up / التصميم
المنتج المميز: Clock Delay
المصمم: Bas van Leeuwen
الاستوديو: Bloomming

تعليق الصورة من المنشور الأصلي

“تعيد Clock Delay من Bloomming تصور الساعة التقليدية كبناء ميكانيكي مرئي. تتقاطع ثلاثة تروس دوارة تمثل الساعات والدقائق والثواني لتكشف عن الوقت، محولةً كائنًا وظيفيًا إلى منحوتة حركية.”

تحيا التكنولوجيا طويلًا!

نُشر في Vormberichten، سبتمبر 2008 (BNO – رابطة المصممين الهولنديين)

تناولت مطبوعة التصميم الهولندية Vormberichten ساعة Clock Delay، وهي ساعة مفاهيمية صمّمها Bas van Leeuwen لصالح Studio Bloomm.

إعادة اكتشاف التكنولوجيا

يتناول المقال نزعة متنامية في المجتمع الحديث: نشتري المنتجات، نستخدمها، ثم نرميها عندما تتعطل.

ونتيجةً لذلك، بات عدد أقل من الناس يصلحون الأشياء بأنفسهم، كما أن تقدير التكنولوجيا يتلاشى تدريجيًا.

تم ابتكار Clock Delay استجابةً لهذا التطور.

بدلًا من إخفاء الآلية خلف واجهة ساعة تقليدية، يكشف التصميم عن آلية قياس الوقت الداخلية ويشجع الناس على التفاعل مع التكنولوجيا الكامنة وراء الأشياء اليومية.

Clock Delay

تُجعل حركة الوقت مرئية عبر نظام ميكانيكي يتكوّن من ثلاث عجلات دوّارة:

• عجلة للثواني
• عجلة للدقائق
• عجلة للساعات

عندما تتقارب المؤشرات الثلاثة من الاصطفاف، يمكن قراءة الوقت الحالي. وبما أن الساعة لا تحتوي على عقارب أو شاشة تقليدية، فعلى المستخدمين مراقبة الآلية بنشاط وفهم كيفية عملها.

وهذا يحوّل الساعة من مجرد أداة عملية بسيطة إلى قطعة تصميم تفاعلية.

فلسفة التصميم

تعكس Clock Delay اهتمام Studio Bloomm بابتكار منتجات تثير الفضول وتشجع على التفاعل.

ومن خلال إظهار التكنولوجيا بدلًا من إخفائها، يسعى التصميم إلى استعادة شعور الدهشة تجاه الأنظمة الميكانيكية والأشياء التي تحيط بنا.

وتُظهر الساعة كيف يمكن الجمع بين الوظيفة والسرد في قطعة واحدة.

النص الأصلي (مترجم)

“نشتري المنتجات، نستخدم المنتجات، وعندما تتعطل نرميها. نادرًا ما نصلح أي شيء بعد الآن. ونتيجةً لذلك نفقد اهتمامنا بالتكنولوجيا وتقديرنا لها. ومن خلال Clock Delay، تهدف Studio Bloomm إلى إعادة ذلك الشعور.”

معلومات المنتج

المنتج: Clock Delay
المصمم: Bas van Leeuwen
الاستوديو: Studio Bloomm
المواد: الفولاذ المقاوم للصدأ والألومنيوم
الوظيفة: عرض ميكانيكي للوقت
السنة: 2008

تفاصيل النشر

المنشور: Vormberichten
الناشر: BNO (رابطة المصممين الهولنديين)
العدد: سبتمبر 2008
المصمم المُسلَّط عليه الضوء: Bas van Leeuwen
المنتج المُسلَّط عليه الضوء: Clock Delay
الشركة: Studio Bloomm

Excellent – Reflections من Bloomming

مجلة نمط الحياة الهولندية تسلط الضوء على Reflections خلال أسبوع التصميم الهولندي 2010

نُشر في مجلة Excellent، 2010

عرضت مجلة نمط الحياة والديكور الهولندية Excellent مجموعة Reflections، وهي مجموعة المزهريات النحتية التي صممتها كارين فان دير زاندن لـ Bloomming، ضمن تغطيتها لأسبوع التصميم الهولندي 2010.

عُرضت مجموعة Reflections بين المواهب الصاعدة والأسماء المعروفة في مشهد التصميم الهولندي، واختيرت كمثال للتصميم المعاصر الذي يجمع بين الدقة الهندسية والحضور البصري القوي. عرضت المجلة المجموعة إلى جانب الأثاث والأشياء الزجاجية وغيرها من التصميمات البارزة التي عُرضت خلال الحدث.

Reflections

Reflections هي مجموعة من المزهريات الفولاذية متعددة الأوجه مستوحاة من التفاعل بين الهندسة والضوء والانعكاس.

صُممت كل مزهرية من أسطح فولاذية مقاومة للصدأ مطوية تخلق مظهرًا متغيرًا باستمرار. اعتمادًا على زاوية الرؤية وظروف الإضاءة المحيطة، تعكس الأوجه المصقولة بيئتها بطرق غير متوقعة، مما يحول شكل الكائن على مدار اليوم.

تطمس المجموعة الحدود بين الكائن الوظيفي والعمل الفني النحتي.

مستوحاة من الهندسة والضوء

تتجذر لغة تصميم Reflections في الأشكال الهندسية والأسطح المعمارية.

تخلق الحواف الحادة والمستويات المائلة تركيبة ديناميكية تلتقط الانعكاسات وتجزئها، مما يسمح للمزهريات بالتفاعل مع محيطها. حتى بدون الزهور، تعمل هذه الأشياء كقطع زخرفية تُضفي عمقًا وتباينًا وحركة بصرية على الديكور الداخلي.

حضور مميز

أظهرت Reflections، التي عُرضت خلال أسبوع التصميم الهولندي، اهتمام Bloomming بالجمع بين تقنيات الإنتاج الصناعي والجماليات النحتية.

تخلق الأسطح الفولاذية العاكسة المقاومة للصدأ تباينًا لافتًا بين الدقة والسلاسة، مما يجعل كل مزهرية تبدو مختلفة قليلاً مع تغير ظروف الإضاءة. تمنح هذه الجودة المجموعة طابعًا خالدًا يكمل التصميمات الداخلية المعاصرة والكلاسيكية على حد سواء.

أسبوع التصميم الهولندي 2010

ظهر المقال ضمن معاينة مجلة Excellent لأسبوع التصميم الهولندي، وهو أكبر حدث تصميم في هولندا. سلطت المجلة الضوء على الأهمية المتزايدة للحدث كمنصة يقدم فيها المصممون الشباب والاستوديوهات المعروفة والعلامات التجارية المبتكرة أفكارًا ومنتجات جديدة لجمهور دولي.

من بين الأعمال المختارة، برزت Reflections بفضل لغتها الشكلية البسيطة وتعبيرها المادي القوي.

معلومات المنتج

المنتج: Reflections
المصمم: كارين فان دير زاندن
العلامة التجارية: Bloomming
الفئة: مجموعة مزهريات
المادة: فولاذ مقاوم للصدأ
اللمسة النهائية: سطح عاكس مصقول كالمرآة
الخصائص: هندسية، نحتية، عاكسة

تفاصيل النشر

المنشور: Excellent – Leven & Wonen
البلد: هولندا
السنة: 2010
القسم: أسبوع التصميم الهولندي 2010
المنتج المميز: Reflections
المصمم: كارين فان دير زاندن
العلامة التجارية: Bloomming

ملخص المنشور الأصلي

”خلال أسبوع التصميم الهولندي 2010، سلطت مجلة Excellent الضوء على مجموعة Reflections من Bloomming، وهي مجموعة من المزهريات الفولاذية المقاومة للصدأ متعددة الأوجه التي صممتها كارين فان دير زاندن. تحول الأشكال الهندسية والأسطح العاكسة البيئة المحيطة إلى جزء من التصميم، مما يخلق أشياء نحتية تتغير مع الضوء والمنظور.“

مجلة Elemente (كندا) – Light Facet من Bloomming

التصميم الهولندي في عدد التصميم والعمارة الكندي

نُشر في مجلة Elemente، يوليو/أغسطس 2009

عرضت مجلة التصميم الكندية Elemente Magazine منتج Light Facet، فاصل المساحات المعياري الذي صممته Mireille Meijs لاستوديو التصميم الهولندي Bloomming، في عددها الخاص بالتصميم والعمارة.

قدّمت المجلة Light Facet كحل داخلي مبتكر يجمع بين الخصوصية والتحكم في الإضاءة والتعبير الزخرفي ضمن منتج واحد قابل للتكيف.

Light Facet

تم اختيار Light Facet من Bloomming كأحد منتجات التصميم المعاصر الجديرة بالملاحظة في المجلة.

تصف المجلة Light Facet بأنه ستارة معلقة بالسقف مكونة من عناصر معيارية على شكل ماسة. يمكن تدوير كل وجه بشكل مستقل، مما يتيح للمستخدمين التأثير على كمية واتجاه الضوء الوارد.

على عكس فواصل المساحات أو الستائر التقليدية، يعمل Light Facet كعنصر معماري ديناميكي يمكنه تغيير مظهره باستمرار.

نص المقال الأصلي

لدى شركة التصميم الهولندية Bloomming فكرة ثمينة لمنزلك: ستارة معلقة بالسقف من ماسات بيضاء معيارية متعددة الأوجه.

صممت Mireille Meijs كل لوحة بحيث يمكن إمالتها بشكل فردي لأعلى أو لأسفل، مما يتيح للمستخدم التحكم في كمية وشكل الضوء.

يمكن تركيب Light Facet كفاصل مساحات أو في تكوين عمودي أو أفقي أو قطري.

مفهوم التصميم

تم تطوير Light Facet حول فكرة أن فاصل المساحات يجب أن يفعل أكثر من مجرد فصل المساحات.

من خلال تدوير الوحدات الفردية، يمكن للمستخدمين إنشاء مستويات متفاوتة من الانفتاح والخصوصية والشفافية. تتغير الأنماط الناتجة من الضوء والظل على مدار اليوم، مما يمنح الفاصل مظهرًا متطورًا باستمرار.

يتيح النظام المعياري التركيبات بمجموعة واسعة من الأشكال والأحجام، مما يجعله مناسبًا للمساحات الداخلية السكنية والمكاتب ومشاريع الضيافة والمساحات العامة.

معلومات المنتج (كما نُشرت)

المنتج: Light Facet
المصمم: Mireille Meijs
الاستوديو: Bloomming
النوع: فاصل مساحات معياري / حاجز معلق
المادة: عناصر خفيفة الوزن معيارية على شكل ماسة
التركيب: معلق بالسقف
التكوينات: عمودي أو أفقي أو قطري

أدرجت المجلة معلومات التسعير التالية في ذلك الوقت:

• Light Facet: حوالي 630 دولارًا للمتر المربع
• نظام التثبيت: حوالي 126 دولارًا

لماذا هذا مهم

شكّل هذا العرض أحد المنشورات الدولية المبكرة لـ Light Facet خارج أوروبا، مما ساعد في تقديم فلسفة التصميم الخاصة بـ Bloomming إلى الجمهور الأمريكي الشمالي.

تطور المشروع لاحقًا إلى Facet، نظام فاصل المساحات المعياري المعترف به دوليًا من Bloomming والذي لا يزال يُستخدم من قبل المهندسين المعماريين ومصممي الديكور الداخلي وأصحاب المنازل حول العالم.

تفاصيل النشر

المجلة: Elemente Magazine
البلد: كندا
العدد: يوليو / أغسطس 2009
القسم: عدد التصميم والعمارة
المنتج المميز: Light Facet
المصمم: Mireille Meijs
الاستوديو: Bloomming

تعليق الصورة من المنشور الأصلي

“تقدم شركة التصميم الهولندية Bloomming منتج Light Facet، ستارة معلقة بالسقف من ماسات بيضاء معيارية متعددة الأوجه. صممت Mireille Meijs كل لوحة بحيث يمكن إمالتها بشكل فردي للتحكم في كمية وشكل الضوء الداخل إلى المساحة.”

مجلة Frits – Ring One من Bloomming

ثنائي التصميم من أيندهوفن يظهر في مجلة Frits

نُشر في مجلة Frits، يونيو-يوليو 2009

سلطت مجلة نمط الحياة الهولندية Frits الضوء على Ring One، تصميم الخواتم المتشابكة الأيقوني الذي ابتكره باس فان ليوين وميراي مايس من Bloomming، في قسمها ”المفضلات“ الذي يبرز المنتجات البارزة من أيندهوفن والمنطقة المحيطة بها.

قدم المنشور المصممين الشباب المقيمين في أيندهوفن وتفسيرهم المبتكر لرمز تقليدي للاتصال والالتزام.

Ring One

يتكون Ring One من خاتمين متكاملين: نسخة للرجال ونسخة للنساء. كل خاتم على حدة له شكل مميز. ومعًا، يتناسبان تمامًا ويشكلان جسمًا واحدًا موحدًا.

يستكشف التصميم فكرة أن فردين يمكنهما الحفاظ على هويتهما الخاصة بينما يصبحان في الوقت نفسه جزءًا من شيء أكبر. وبدلاً من استخدام الرمزية الزخرفية، يتم التعبير عن المفهوم من خلال التفاعل المادي للخواتم نفسها.

عند وضعهما معًا، يتشابك الخاتمان بسلاسة، مما يخلق تمثيلاً بصريًا للاتصال والشراكة والوحدة.

مفهوم التصميم

تكمن قوة Ring One في بساطته. تم تصميم الخواتم كجسمين منفصلين لا يكشفان عن معناهما الكامل إلا عند دمجهما.

يحول هذا التفاعل المجوهرات من إكسسوار زخرفي إلى تعبير ملموس عن العلاقة. يوضح التصميم كيف يمكن للشكل أن ينقل فكرة دون الحاجة إلى زخرفة إضافية.

يعكس المشروع فلسفة Bloomming التصميمية المبكرة: ابتكار منتجات يكون فيها المفهوم والوظائف والجماليات غير قابلة للفصل.

المواد والتوافر

وفقًا للمنشور، كان Ring One متاحًا بـ:

• الفضة
• الذهب
• الذهب الأبيض

تم إنتاج الخواتم بمجموعة من الأحجام ويمكن شراؤها كزوج أو بشكل فردي.

تصميم أيندهوفن

في وقت النشر، كان باس فان ليوين وميراي مايس قد تخرجا حديثًا من أكاديمية أيندهوفن للتصميم وكانا يبنيان أساس ما سيصبح Bloomming.

جذب Ring One الانتباه لمفهومه الواضح وتنفيذه الأنيق، وحظي بتغطية في مجلات ومنشورات التصميم في هولندا وعلى الصعيد الدولي.

معلومات المنتج

المنتج: Ring One
المصممون: باس فان ليوين وميراي مايس
الاستوديو: Bloomming
الفئة: مجوهرات / خواتم زفاف
المواد: فضة، ذهب، ذهب أبيض
السنة: 2009

تفاصيل النشر

المنشور: مجلة Frits
البلد: هولندا
العدد: يونيو-يوليو 2009
القسم: المفضلات
المنتج المميز: Ring One
المصممون: باس فان ليوين وميراي مايس

ملخص المنشور الأصلي

”وراء اسم Bloomming يقف المصممان الشابان من أيندهوفن باس فان ليوين وميراي مايس. يتكون Ring One الخاص بهما من خاتم رجالي وآخر نسائي يشكلان وحدة واحدة معًا ويعززان بعضهما البعض. متاح بالفضة والذهب والذهب الأبيض.“

مجلة أيروفلوت على متن الطائرة / Aeroflot Inflight Magazine

تُعد مجلة Aeroflot Inflight Magazine المنشور الرسمي لشركة الخطوط الجوية الروسية (أيروفلوت) الذي يُوزع على الركاب عبر شبكة الخطوط المحلية والدولية للشركة. تغطي المجلة، التي تصدر شهريًا، مجالات السفر والثقافة وأسلوب الحياة والتصميم، وتصل إلى جمهور عريض من المسافرين بغرض العمل أو الترفيه في جميع أنحاء روسيا وخارجها.

يمثل عدد مارس 2013 محطة بارزة، وهي الذكرى التسعين لتأسيس شركة أيروفلوت، حيث احتُفي بهذه المناسبة على الغلاف بصور أرشيفية تستعرض تاريخ الشركة، بدءًا من الملصقات الدعائية في العصر السوفيتي وصولاً إلى التصاميم الداخلية الحديثة لمقصورات الطائرات.

نصفي الآخر – ميزة تصميمية عن الهدايا الرومانسية

تتضمن الصفحات من 102 إلى 106 من هذا العدد ميزة تصميمية متعددة الصفحات بعنوان ”!Половинка моя“ (”نصفي الآخر!“)، بقلم كاتينا أفونشينكوفا. يستعرض المقال كيف يعيد المصممون المعاصرون تصور الهدايا الرومانسية — وهي قطع توحي بمشاعر عميقة مع بقائها مفيدة وعملية في الوقت ذاته. تعرض هذه الميزة أحد عشر منتجًا مرقمًا، اختير كل منها لمفهومه الذكي وجودة تصميمه.

تتمحور الفكرة التحريرية حول مفهوم الاقتران: هدايا مصممة لشخصين، حيث ينتمي كل نصف إلى الآخر. وتتنوع المنتجات بين إبريق شاي بخزانين مزدوجين للمصممة البولندية إيفا سينديكا، ووعاء نبيذ تشريحي على شكل قلب، ومجموعة من قفازات العشاق المتصلة بقطعة مشتركة، وصولاً إلى منحوتة خشبية حركية على شكل قلب للفنان البريطاني مارتن سميث.

Bloomming في الميزة التصميمية

من بين المنتجات الأحد عشر المعروضة، تبرز مجموعة الخواتم المتداخلة من Bloomming كمنتج رقم 8. وُصفت الخواتم بأنها مجموعات مجوهرات ذهبية أو فضية من الفريق الهولندي Bloomming. ويسلط المحرر الضوء على السمة المميزة لمجموعة One: وهي أن كل قطعة لا يمكن أن تتصل إلا بنظيرتها الخاصة. وتعني آلية التداخل أنه لا يمكن ربط أي خاتمين من أزواج مختلفة — مما يجعل المجموعة تعبيرًا ماديًا ملموسًا عن الحصرية والانتماء.

تُعرض الخواتم بجانب منحوتة قلب حمراء جريئة، مما يعزز بصريًا الطابع الرومانسي للموضوع. ويتناقض شكلها البسيط والأنيق مع القطع الأكثر تعقيدًا في الميزة، مما يسمح للمفهوم — بدلاً من الزخرفة — بحمل القيمة العاطفية.

مجموعة One: المجوهرات كرمز للالتزام

تجسد مجموعة One من Bloomming فكرة الرابطة الفريدة في شكل قطعة يمكن ارتداؤها. صُممت الخواتم المتداخلة هندسيًا بحيث يتناسب كل زوج معًا بدقة متناهية، ومع بعضهما فقط. هذه الحصرية الميكانيكية تجعل المجموعة ليست مجرد قطعة مجوهرات، بل إعلانًا صريحًا: خاتمان ينتميان لبعضهما البعض ولا لأي شخص آخر.

من خلال إدراج المجموعة في ميزة حول هدايا التصميم الرومانسية، وضع محررو أيروفلوت خواتم One جنبًا إلى جنب مع بعض أكثر المنتجات ابتكارًا الموجهة للأزواج في سوق التصميم العالمي في أوائل عام 2013.

الانتشار والسياق

باعتبارها مجلة توزع على متن الطائرة عبر شبكة أيروفلوت، وصلت هذه المطبوعة إلى عدد كبير من القراء الدوليين في وقت كانت فيه أيروفلوت واحدة من أكبر شركات الطيران في أوروبا من حيث حجم الركاب. وقد وضع عدد مارس 2013، الذي تزامن مع فترة تقديم هدايا عيد الحب، أعمال Bloomming أمام جمهور متنوع وواعٍ بالتصميم في روسيا وأوروبا وخارجها.

ظهرت الميزة في قسم ”Дело вкуса / Дизайн“ (مسألة ذوق / تصميم)، وهو مساحة تحريرية دورية مخصصة لتسليط الضوء على تصاميم المنتجات البارزة من الاستوديوهات والمصممين الدوليين.

تفاصيل النشر

المنشور: مجلة أيروفلوت على متن الطائرة / Aeroflot Inflight Magazine
القسم: مسألة ذوق / تصميم (Matter of Taste / Design)
عنوان المقال: نصفي الآخر! (!My Other Half)
المؤلف: كاتينا أفونشينكوفا
العدد: مارس 2013
الصفحات: 102–106
المنتج المعروض: One – مجموعة الخواتم المتداخلة
الشركة: Bloomming
المصممون: باس فان ليوين وميرييل ميس
الفئة: مجلة أسلوب حياة وتصميم على متن الطائرة

لماذا كان هذا التقرير مهمًا

يمثل الظهور في مجلة طيران على متن الطائرة شكلاً متميزًا من أشكال الانتشار التحريري. فعلى عكس صحافة التصميم التي يقرأها المتخصصون في الصناعة بشكل أساسي، يطالع منشورات الطيران جمهور عام يتمتع بقدرة شرائية واسعة وشغف بأفكار أسلوب الحياة والهدايا. إن توقيت مارس 2013 — الذي جاء بعد فترة وجيزة من أدلة هدايا عيد الحب — يعني أن مجموعة One قُدمت للقراء وهم في حالة ذهنية متقبلة للهدايا ذات المغزى والقائمة على التصميم. وقد عززت هذه الميزة المكانة الدولية المتنامية لشركة Bloomming ووضعت مجموعة One في سياق يؤكد على مفهومها العاطفي بقدر ما يؤكد على صفاتها الجمالية.