مجلة

مجموعة Leolux 2009–2010

برزت Lightfacet في كتالوج مجموعة Leolux

في كتالوج مجموعة 2009–2010 لشركة تصنيع الأثاث الهولندية Leolux، عُرضت Lightfacet كجزء من تصميم داخلي منسق إلى جانب كرسي الاسترخاء الأيقوني Wibber. وقد وضع هذا الإدراج Lightfacet ليس مجرد فاصل مساحات، بل كعنصر معماري يكمل الأثاث الراقي والبيئات الداخلية المعاصرة.

خلفية نحتية للتصاميم الداخلية المعاصرة

ضمن الكتالوج، تظهر Lightfacet معلقة كسلسلة من الألواح الرأسية الأنيقة، مما يخلق إيقاعًا وعمقًا وفصلًا بصريًا داخل المساحة. يتفاعل السطح الهندسي مع الضوء والظل، مضيفًا نسيجًا دون إغراق الأثاث المحيط.

يُبرز هذا العرض إحدى السمات المميزة لـ Lightfacet: قدرتها على العمل في آن واحد كعنصر معماري، وعنصر زخرفي، وفاصل مساحات عملي.

حوار بين الأثاث والهندسة المعمارية

جمع الكتالوج بين Lightfacet وكرسي Wibber، الذي صممه في الأصل فريدريش هيل وأعادت Leolux تقديمه لاحقًا. يُظهر هذا المزيج كيف يمكن للأثاث الهندسي والعناصر المعمارية أن يعزز بعضها البعض ضمن مفهوم داخلي متماسك.

يعكس الهيكل متعدد الأوجه لـ Lightfacet الأشكال الزاوية والطابع النحتي الذي غالبًا ما يوجد في تصميم الأثاث المعاصر، مما يخلق حوارًا بصريًا دقيقًا بين العنصر والمساحة.

الضوء والشفافية والنسيج

على عكس الفواصل التقليدية، لا تخلق Lightfacet حاجزًا صلبًا. يسمح تركيبها المعياري بمرور الضوء مع الاستمرار في تحديد المناطق داخل التصميم الداخلي. يمكن تدوير الأوجه الفردية، مما يتيح للمستخدمين تعديل الشفافية باستمرار وإنشاء أنماط متغيرة من الضوء والظل.

هذا التوازن بين الانفتاح والفصل يجعل التصميم مناسبًا بشكل خاص للتصاميم الداخلية السكنية، ومشاريع الضيافة، ومساحات العمل المعاصرة.

تفاصيل النشر

المنشور: كتالوج مجموعة Leolux
الإصدار: مجموعة 2009–2010
الناشر: Leolux
المنتج المعروض: Lightfacet
المصممون: باس فان ليوين وميراي مايس
الشركة: Bloomming

عرض مميز

بدلاً من عرضها بشكل منفصل، تم دمج Lightfacet في مشهد داخلي مصمم بالكامل. استخدم الكتالوج التصميم كخلفية لكرسي Wibber، موضحًا كيف يمكن للفاصل المعياري أن يثري المساحة من خلال النسيج والهندسة والطبقات البصرية.

أكدت الصور المقربة على دقة الوحدات المتكررة متعددة الأوجه، بينما أوضحت المشاهد الأوسع كيف يمكن استخدام النظام لتحديد المناطق ضمن بيئة ذات مخطط مفتوح.

لماذا كان هذا التمييز مهمًا

تُعرف Leolux عالميًا بمجموعاتها الأثاثية الموجهة نحو التصميم وتعاونها مع كبار المصممين. وقد وضع اختيار Lightfacet لتضمينها في كتالوج المجموعة ضمن مجموعة منسقة بعناية من منتجات التصميم المعاصر وأظهر توافقها مع بيئات الأثاث الفاخرة.

عزز هذا التمييز مكانة Lightfacet كأكثر من مجرد فاصل مساحات: عنصر معماري معياري قادر على تشكيل الأجواء، وخلق الخصوصية، وإضافة حضور نحتي إلى التصميم الداخلي.

Andmag – ساعة Clock Delay من Bloomming

مجلة تركية لأسلوب الحياة تسلط الضوء على ساعة هولندية غير تقليدية

نُشر في Andmag، أكتوبر 2008

عرضت مجلة أسلوب الحياة التركية Andmag ساعة Clock Delay، الساعة التجريبية التي صممها Bas van Leeuwen لاستوديو التصميم الهولندي STUDIObloomm (الذي أصبح لاحقًا Bloomming)، في قسم التصميم والاتجاهات.

قدّم المنشور ساعة Clock Delay كاستجابة مبتكرة لثقافة الاستهلاك الحديثة، مع لفت الانتباه إلى الآليات المكشوفة للساعة والطريقة غير التقليدية لعرض الوقت.

Clock Delay

تتحدى ساعة Clock Delay الصورة المألوفة للساعة.

بدلاً من الاعتماد على العقارب التقليدية والقرص المطبوع، يستخدم التصميم ثلاث عجلات دوارة منفصلة تمثل:

• الساعات
• الدقائق
• الثواني

يتم الكشف عن الوقت الحالي عند النقطة التي تتقاطع فيها العجلات الثلاث. يحوّل هذا النهج غير المعتاد عملية قراءة الوقت إلى تجربة أكثر وعيًا وجاذبية.

الساعة مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ والألومنيوم، وتكشف العملية الميكانيكية المخفية عادةً داخل الساعات التقليدية.

تصميم مستوحى من مجتمع الاستهلاك

وفقًا للمقال، نشأ المفهوم وراء ساعة Clock Delay من ملاحظة أن العديد من المنتجات يتم شراؤها واستخدامها والتخلص منها دون أي تقدير لكيفية عملها.

سعى المصممون إلى مواجهة هذا الاتجاه من خلال إنشاء كائن يحتفي بالتكنولوجيا والبراعة الميكانيكية بدلاً من إخفائها.

من خلال جعل الحركة مرئية، تشجع ساعة Clock Delay الأشخاص على إعادة الاتصال بسحر الآليات والحرفية.

لا حاجة لعقارب الساعة

إحدى أكثر السمات المميزة لساعة Clock Delay هي الغياب التام لعقارب الساعة التقليدية.

بدلاً من ذلك، يصبح التفاعل بين التروس الدوارة هو العرض نفسه. يتم تحديد الوقت من خلال ملاحظة مكان التقاء عجلات الساعات والدقائق والثواني.

تمنح هذه الطريقة غير التقليدية الساعة حضورًا نحتيًا مع الحفاظ على وظيفتها العملية.

التصميم كموضوع للحوار

أكثر من مجرد أداة لقياس الوقت، تم تصميم ساعة Clock Delay كقطعة محادثة.

هيكلها المكشوف ومكوناتها المتحركة ومظهرها الصناعي تثير الفضول وتشجع المشاهدين على قضاء الوقت في فهم كيفية عمل الكائن. يكافئ التصميم الملاحظة، مما يجعل مرور الوقت مرئيًا بطريقة نادرًا ما تفعلها الساعات التقليدية.

معلومات المنتج

المنتج: Clock Delay
المصمم: Bas van Leeuwen
الاستوديو: STUDIObloomm / Bloomming
المواد: الفولاذ المقاوم للصدأ والألومنيوم
الأبعاد: تقريبًا 35 × 35 × 48 سم
الفئة: ساعة / منحوتة حركية

التقدير الدولي

ساهم الظهور في Andmag في الاهتمام الدولي المتزايد الذي حظيت به ساعة Clock Delay خلال عامي 2008 و2009. تم عرض المشروع في منشورات عبر أوروبا وأمريكا الشمالية وآسيا وأصبح أحد أكثر التصاميم المبكرة لـ Bloomming نشرًا على نطاق واسع.

لاقى مزيج الساعة من الصدق الميكانيكي والتفكير المفاهيمي والجماليات النحتية صدى لدى المحررين الذين يبحثون عن منتجات تتحدى التوقعات التقليدية.

تفاصيل النشر

المنشور: Andmag
البلد: تركيا
العدد: أكتوبر 2008
القسم: الاتجاهات
المنتج المميز: Clock Delay
المصمم: Bas van Leeuwen
الاستوديو: STUDIObloomm / Bloomming

ملخص المنشور الأصلي

“ساعة Clock Delay هي ساعة غير عادية تعرض الساعات والدقائق والثواني على ثلاث عجلات دوارة منفصلة. صُممت من الفولاذ المقاوم للصدأ والألومنيوم، وتم إنشاؤها كاستجابة لثقافة يتم فيها شراء المنتجات واستخدامها والتخلص منها دون تقدير للتكنولوجيا التي تقف وراءها.”

Beau Monde – Facet من Bloomming

مجلة الأسلوب الهولندية تعرض Facet في وجهة طهي صاعدة

نُشر في Beau Monde، يناير 2011

عرضت مجلة الأسلوب الهولندية Beau Monde منتج Facet، فاصل المساحات المعياري المصمم من قبل Mireille Meijs وBas van Leeuwen لصالح Bloomming، في دليلها للطهي حول أكثر وجهات المطاعم الواعدة لعام 2011.

سلط المنشور الضوء على مطعم Le Défi في Sprang-Capelle باعتباره أحد النجوم الصاعدة في فن الطهي في هولندا، وعرض Facet كجزء لا يتجزأ من التصميم الداخلي للمطعم. يظهر الفاصل النحتي في قاعة الطعام، حيث يفصل المساحات بمهارة مع الحفاظ على الانفتاح والإضاءة.

Facet

Facet هو فاصل مساحات معياري يتكون من عناصر هندسية قابلة للدوران بشكل فردي.

يمكن ضبط كل وحدة بشكل مستقل، مما يتيح للمستخدمين إنشاء أنماط فريدة من الشفافية والإضاءة والخصوصية. والنتيجة هي سطح معماري ديناميكي يتغير مظهره باستمرار اعتمادًا على زاوية الرؤية وموضع الأوجه الفردية.

على عكس الحواجز التقليدية، يخلق Facet فصلًا دون إغلاق المساحة بالكامل، مما يجعله مناسبًا بشكل خاص لبيئات الضيافة.

خلق الأجواء من خلال المساحة

تعتمد المطاعم على أجواء متوازنة بعناية. غالبًا ما يقدر الضيوف الشعور بالحميمية مع الشعور بالارتباط بالبيئة المحيطة.

يعالج Facet هذا التحدي من خلال تقسيم المساحات بصريًا بدلاً من الفصل المادي. يقوم الهيكل شبه الشفاف بتصفية المناظر وتنعيم خطوط الرؤية وإنشاء مناطق متميزة داخل التصميمات الداخلية الأكبر مع الحفاظ على طابع منفتح وترحيبي.

التصميم للتصميمات الداخلية للضيافة

يوضح التركيب في مطعم Le Défi كيف يمكن لـ Facet أن يساهم في تجربة طعام راقية.

يقدم نمطه الهندسي اهتمامًا بصريًا بينما تتيح الوحدات القابلة للتعديل تخصيص درجة الانفتاح حسب المساحة. يعمل الفاصل في الوقت نفسه كعنصر معماري وميزة زخرفية وأداة عملية لتحديد المناطق داخل المطعم.

معلومات المنتج

المنتج: Facet
المصممون: Mireille Meijs وBas van Leeuwen
العلامة التجارية: Bloomming
الفئة: فاصل مساحات معياري
المادة: مادة صناعية عالية الجودة مع نظام التعليق من الفولاذ المقاوم للصدأ
الميزة: وحدات قابلة للدوران بشكل فردي للشفافية والخصوصية القابلة للتعديل

التصميم يلتقي بالطعام الفاخر

من خلال الظهور في إحدى المجلات الرائدة في هولندا لأسلوب الحياة، وصل Facet إلى جمهور مهتم ليس فقط بالتصميم، ولكن أيضًا بالتجارب الفاخرة والضيافة والحياة المعاصرة.

أظهرت الميزة كيف يمكن للتصميم الداخلي المدروس أن يعزز أجواء المطعم ويساهم في تجربة الضيف الشاملة دون المساس بالانفتاح أو الإضاءة الطبيعية.

تفاصيل النشر

المنشور: Beau Monde
البلد: هولندا
العدد: يناير 2011
القسم: Culinair
المنتج المميز: Facet
المصممون: Mireille Meijs وBas van Leeuwen
العلامة التجارية: Bloomming
الموقع المميز: مطعم Le Défi، Sprang-Capelle

ملخص المنشور الأصلي

“عرضت Beau Monde مطعم Le Défi كواحد من وجهات الطهي الصاعدة في هولندا. أظهرت الصورة الداخلية المصاحبة Facet من Bloomming، فاصل مساحات معياري يخلق فصلًا أنيقًا داخل مساحة الطعام مع الحفاظ على الانفتاح والإضاءة والاتصال البصري.”

ساعة Clock Delay مميزة في مجلة Trend الروسية

نُشر في مجلة Trend، سبتمبر 2008

تم تسليط الضوء على المصمم الهولندي باس فان ليوين وساعته النحتية Clock Delay في عدد سبتمبر 2008 من مجلة نمط الحياة الروسية Trend.

قدّمت المقالة ساعة Clock Delay كاستجابة لعلاقة المجتمع الحديث المعقدة بشكل متزايد مع الوقت والتكنولوجيا. بدلاً من العمل كساعة تقليدية، يحوّل التصميم قياس الوقت إلى عملية ميكانيكية مرئية.

الوقت المتأخر

يُترجم العنوان الروسي للمقالة تقريبًا إلى “التأخير القسري” أو “الوقت المتأخر”.

وفقًا للمنشور، توقفت الساعات منذ فترة طويلة عن كونها أدوات بسيطة لقياس الوقت. ألهمت هذه الملاحظة باس فان ليوين لإنشاء ساعة تشجع الناس على التباطؤ والتفاعل مع الآليات الكامنة وراء مرور الوقت.

تصف المقالة ساعة Clock Delay بأنها تحدٍ لـ “ثقافة الاستخدام الواحد” المعاصرة – عالم مليء بالمنتجات التي تُستخدم لمرة واحدة والتي تتطلب القليل من الاهتمام وتوفر القليل من الفهم لكيفية عملها.

الكشف عن الآلية

على عكس الساعات التقليدية التي تخفي آلياتها خلف قرص، تكشف ساعة Clock Delay عن العملية الكاملة لقياس الوقت.

يتكون التصميم من ثلاث عجلات دوارة تمثل:

• الساعات
• الدقائق
• الثواني

بدلاً من قراءة الوقت من العقارب أو الشاشة الرقمية، يلاحظ المستخدمون مكان محاذاة المؤشرات الثلاثة. تحوّل الساعة فعل معرفة الوقت إلى لغز صغير يتطلب الانتباه والمشاركة.

كما توضح المقالة، فإن تعلم قراءة الوقت على ساعة Clock Delay يتطلب الابتعاد مؤقتًا عن الروتين الآلي للحياة اليومية.

تكريم للتكنولوجيا

يشير المنشور إلى أن العديد من الأشخاص نادرًا ما يصلحون أو يفحصون المنتجات التي يستخدمونها كل يوم. ونتيجة لذلك، يتلاشى تقدير التكنولوجيا والهندسة تدريجيًا.

تم تصميم ساعة Clock Delay لمواجهة هذا الاتجاه من خلال الاحتفاء بجمال الميكانيكا. تشجع تروسها المكشوفة وعجلات الأرقام الدوارة والبناء المرئي المستخدمين على إعادة اكتشاف سحر كيفية عمل الأشياء.

يعكس التصميم اهتمام باس فان ليوين بالجمع بين التكنولوجيا والتفاعل والسرد البصري ضمن الأشياء اليومية.

التصميم والبناء

تصف المقالة ساعة Clock Delay بأنها ساعة عاملة بالكامل مصنوعة من:

• الفولاذ المقاوم للصدأ
• الألومنيوم

الأبعاد:

• 35 × 35 × 48 سم

يشير المنشور إلى أن المظهر غير العادي يضمن عدم مرور الكائن دون أن يُلاحظ في أي ديكور داخلي.

التقدير الدولي

جذبت ساعة Clock Delay الانتباه خارج هولندا وتم تسليط الضوء عليها في العديد من المنشورات الدولية. وضعها مزيجها من الهندسة والنحت والتفكير المفاهيمي كمثال مميز للتصميم الهولندي المعاصر.

حول ساعة Clock Delay

المصمم: باس فان ليوين
الاستوديو: Studio Bloomm
المنتج: Clock Delay
المواد: الفولاذ المقاوم للصدأ والألومنيوم
الأبعاد: 35 × 35 × 48 سم
السنة: 2008

تفاصيل النشر

المنشور: مجلة Trend (روسيا)
العدد: سبتمبر 2008
المصمم المميز: باس فان ليوين
المنتج المميز: Clock Delay
المواضيع: تصميم المنتجات، الساعات، الهندسة، التصميم الهولندي المعاصر، الأشياء الحركية

تصميم من المهد

نُشر في Zuiderlucht، أكتوبر 2008

في أكتوبر 2008، كانت الاستدامة موضوعًا رئيسيًا في كلٍّ من أسبوع التصميم الهولندي في آيندهوفن وInterieur Kortrijk في بلجيكا. استكشف المصممون والمهندسون المعماريون وقادة الفكر كيف يمكن ابتكار المنتجات مع مراعاة أكبر للموارد وإعادة الاستخدام وطول العمر.

كان أحد المفاهيم التي حظيت باهتمام كبير آنذاك هو Cradle to Cradle، الذي طوّره Michael Braungart وWilliam McDonough. وبدلًا من ابتكار منتجات تتحول في النهاية إلى نفايات، تُشجّع هذه الفلسفة تصاميم يمكن فيها إعادة استخدام المواد بشكل مستمر.

Delay من Bloomming

في أسبوع التصميم الهولندي، قدّم المصمم Bas van Leeuwen مشروع Delay، وهو مشروع تم تطويره عبر Bloomming.

انبثق المشروع من ملاحظة بسيطة:

“لم يعد أحد يعرف كيف تُركّب المنتجات؛ وإذا تعطلت، فإننا ببساطة نرميها.”

من خلال Delay، سعى Van Leeuwen إلى استعادة التقدير للتكنولوجيا والحِرفية. وبدلًا من إخفاء آليات الساعة خلف قرص تقليدي، يكشف التصميم عن عملها الداخلي ويجعل الآلية نفسها محور الاهتمام.

من خلال إظهار كيفية قياس الوقت، يشجّع Delay المستخدمين على التفاعل مع القطعة وفهم طريقة عملها وتطوير ارتباط أقوى بالمنتج. ويعكس المشروع إيمان Bloomming بأن التصميم المدروس يمكن أن يخلق قيمة دائمة ويساعد على تقليل عقلية الاستهلاك والرمي.

النظام الإبداعي في آيندهوفن

سلّط المقال أيضًا الضوء على السمعة المتنامية لآيندهوفن كمركز للتصميم والابتكار. ومن خلال مبادرات في Strijp-S وأسبوع التصميم الهولندي، تم دعم المصممين وروّاد الأعمال الشباب لتطوير المنتجات وإطلاق الأعمال وإدخال أفكار جديدة إلى السوق.

وتمت الإشارة إلى Bloomming كإحدى الشركات الإبداعية الناشئة التي تسهم في هذه الحركة.

وفقًا لـ Bas van Leeuwen:

“لا تزال هولندا قوية بشكل استثنائي في مجال التصميم. وفي كل عام يظهر مواهب جديدة.”

حول Delay

يحوّل Delay الساعة التقليدية إلى قطعة نحتية تحتفي بالتكنولوجيا بدلًا من إخفائها. ومن خلال كشف الآلية وراء مرور الوقت، يدعو التصميم إلى التأمل في كيفية صنع المنتجات وكيف نتفاعل معها.

أصبح المشروع مثالًا مبكرًا على اهتمام Bloomming بالاستدامة وطول عمر المنتج وخلق روابط ذات معنى بين الناس والأشياء التي تحيط بهم.

تفاصيل النشر

النشر: Zuiderlucht
العدد: أكتوبر 2008
المصمم المميز: Bas van Leeuwen
الشركة: Bloomming
المشروع المميز: Delay
الموضوعات: أسبوع التصميم الهولندي، الاستدامة، Cradle to Cradle، تصميم المنتجات، آيندهوفن

Living Design – ساعة Delay من Bloomming

مجلة التصميم الدنماركية تسلط الضوء على طريقة غير تقليدية لقراءة الوقت

نُشر في Living Design، شتاء 2008/2009

عرضت مجلة التصميم والديكور الداخلي الدنماركية Living Design ساعة Clock Delay، الساعة التجريبية التي صممها Bas van Leeuwen لاستوديو التصميم الهولندي Bloomming، في مقال تحريري خاص يستكشف تصاميم الساعات المعاصرة المبتكرة.

ضمن مجموعة منتقاة من الساعات غير التقليدية، تميزت Clock Delay بآلياتها المكشوفة وتفسيرها النحتي للوقت.

Clock Delay

بدلاً من إخفاء الآلية خلف واجهة الساعة، تجعل Clock Delay الحركة نفسها محور التصميم.

يتكون التصميم من ثلاثة تروس دوارة تمثل:

• الساعات
• الدقائق
• الثواني

مع دوران التروس، يمكن قراءة الوقت الحالي عند نقطة تقاطع العجلات الثلاث. تصبح عقارب الساعة التقليدية غير ضرورية، مما يسمح للآليات بأن تصبح الوظيفة والتعبير البصري للقطعة في آنٍ واحد.

مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ والألومنيوم، تحتل Clock Delay المساحة بين تصميم المنتجات والهندسة والنحت الحركي.

مُميَّز في ”Clockwise“

تناولت افتتاحية المجلة، بعنوان ”Clockwise“، الطرق العديدة التي يُعيد بها المصممون المعاصرون تفسير إدراكنا للوقت.

تم اختيار Clock Delay كواحدة من أكثر الأمثلة تميزاً بسبب بنيتها الميكانيكية المرئية وطريقة قراءتها غير التقليدية. بينما تركز العديد من الساعات الحديثة على التبسيط، تكشف Clock Delay التعقيد وتحتفي بجمال الحركة.

وصفت المجلة الساعة بأنها تتكون من ثلاثة تروس للساعات والدقائق والثواني تشير بصرياً إلى الوقت من خلال تفاعلها.

فلسفة التصميم

تم تطوير Clock Delay من فكرة أن المنتجات الحديثة غالباً ما تخفي كيفية عملها.

من خلال كشف الآلية، يشجع التصميم على الفضول وتقدير الهندسة. تحول الساعة عملية قياس الوقت غير المرئية عادةً إلى شيء يمكن ملاحظته والاستمتاع به.

تتطلب قراءة الوقت لحظة من الانتباه، مما يجعل المستخدمين أكثر وعياً بمرور الوقت نفسه.

يعكس هذا النهج فلسفة التصميم الأوسع لـ Bloomming: إنشاء قطع تدعو إلى التفاعل، وتثير التفكير، وتكشف عن وظيفتها بدلاً من إخفائها.

منحوتة ميكانيكية

بعيداً عن غرضها العملي، تعمل Clock Delay كمنحوتة متحركة. تخلق التروس الدوارة باستمرار تكويناً متغيراً باستمرار من الخطوط والأرقام والظلال.

النتيجة هي قطعة تصبح نقطة محورية داخل المساحة الداخلية بينما تؤدي في الوقت نفسه دورها كساعة.

معلومات المنتج

المنتج: Clock Delay
المصمم: Bas van Leeuwen
الاستوديو: Bloomming
المواد: الفولاذ المقاوم للصدأ والألومنيوم
الأبعاد: تقريباً 35 × 35 × 48 سم
الفئة: ساعة / منحوتة حركية

التقدير الدولي

أضاف العرض في Living Design إلى قائمة متزايدة من المنشورات الدولية التي اعترفت بـ Clock Delay لأصالتها. ظهر التصميم في مجلات في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا الشمالية وآسيا، مما ساعد في ترسيخ Bloomming كاستوديو معروف بالجمع بين التفكير المفاهيمي والتصميم البصري القوي.

تظل Clock Delay واحدة من أكثر المشاريع المبكرة تميزاً التي أنشأها الاستوديو.

تفاصيل النشر

المنشور: Living Design
البلد: الدنمارك
العدد: شتاء 2008/2009
القسم: Clockwise
المنتج المميز: Clock Delay
المصمم: Bas van Leeuwen
الاستوديو: Bloomming

ملخص المنشور الأصلي

”Delay“ من استوديو التصميم الهولندي Bloomming هي ساعة تتخلى عن المألوف. وتتكوّن من ثلاثة تروس للساعات والدقائق والثواني، وتعرض الوقت من خلال حركة عجلاتها الدوّارة وتفاعلها.