تحيا التكنولوجيا طويلًا!
نُشر في Vormberichten، سبتمبر 2008 (BNO – رابطة المصممين الهولنديين)
تناولت مطبوعة التصميم الهولندية Vormberichten ساعة Clock Delay، وهي ساعة مفاهيمية صمّمها Bas van Leeuwen لصالح Studio Bloomm.
إعادة اكتشاف التكنولوجيا
يتناول المقال نزعة متنامية في المجتمع الحديث: نشتري المنتجات، نستخدمها، ثم نرميها عندما تتعطل.
ونتيجةً لذلك، بات عدد أقل من الناس يصلحون الأشياء بأنفسهم، كما أن تقدير التكنولوجيا يتلاشى تدريجيًا.
تم ابتكار Clock Delay استجابةً لهذا التطور.
بدلًا من إخفاء الآلية خلف واجهة ساعة تقليدية، يكشف التصميم عن آلية قياس الوقت الداخلية ويشجع الناس على التفاعل مع التكنولوجيا الكامنة وراء الأشياء اليومية.
Clock Delay
تُجعل حركة الوقت مرئية عبر نظام ميكانيكي يتكوّن من ثلاث عجلات دوّارة:
- عجلة للثواني
- عجلة للدقائق
- عجلة للساعات
عندما تتقارب المؤشرات الثلاثة من الاصطفاف، يمكن قراءة الوقت الحالي. وبما أن الساعة لا تحتوي على عقارب أو شاشة تقليدية، فعلى المستخدمين مراقبة الآلية بنشاط وفهم كيفية عملها.
وهذا يحوّل الساعة من مجرد أداة عملية بسيطة إلى قطعة تصميم تفاعلية.
فلسفة التصميم
تعكس Clock Delay اهتمام Studio Bloomm بابتكار منتجات تثير الفضول وتشجع على التفاعل.
ومن خلال إظهار التكنولوجيا بدلًا من إخفائها، يسعى التصميم إلى استعادة شعور الدهشة تجاه الأنظمة الميكانيكية والأشياء التي تحيط بنا.
وتُظهر الساعة كيف يمكن الجمع بين الوظيفة والسرد في قطعة واحدة.
النص الأصلي (مترجم)
“نشتري المنتجات، نستخدم المنتجات، وعندما تتعطل نرميها. نادرًا ما نصلح أي شيء بعد الآن. ونتيجةً لذلك نفقد اهتمامنا بالتكنولوجيا وتقديرنا لها. ومن خلال Clock Delay، تهدف Studio Bloomm إلى إعادة ذلك الشعور.”
معلومات المنتج
المنتج: Clock Delay
المصمم: Bas van Leeuwen
الاستوديو: Studio Bloomm
المواد: الفولاذ المقاوم للصدأ والألومنيوم
الوظيفة: عرض ميكانيكي للوقت
السنة: 2008
تفاصيل النشر
المنشور: Vormberichten
الناشر: BNO (رابطة المصممين الهولنديين)
العدد: سبتمبر 2008
المصمم المُسلَّط عليه الضوء: Bas van Leeuwen
المنتج المُسلَّط عليه الضوء: Clock Delay
الشركة: Studio Bloomm
