Lehti

Prestige 164 Magazine (Kiina) – Clock Delay, Bloomming

Hollantilainen muotoilu kiinalaisessa lifestyle-lehdessä

Julkaistu Prestige 164:ssä, elokuu 2009

Kiinalainen lifestyle-lehti Prestige 164 esitteli “What’s Up” -designosiossaan Clock Delay -kellon, kokeellisen kellon, jonka Bas van Leeuwen suunnitteli hollantilaiselle designstudiolle Bloomming.

Julkaisu nosti esiin Clock Delayn epätavallisena tulkintana ajanlaskennasta, joka muuttaa tutun kellon kineettiseksi mekaaniseksi veistokseksi.

Clock Delay

Toisin kuin perinteiset kellot, jotka näyttävät ajan viisareiden avulla tasaisella kellotaululla, Clock Delay paljastaa ajan taustalla olevan mekaniikan.

Muotoilu koostuu kolmesta pyörivästä hammaspyörästä, jotka edustavat sekunteja, minuutteja ja tunteja. Sen sijaan että mekanismi piilotettaisiin kellotaulun taakse, liikkeestä tulee keskeinen visuaalinen elementti. Aika luetaan kohdasta, jossa kolme pyörivää pyörää kohtaavat.

Ruostumattomasta teräksestä ja alumiinista valmistettu Clock Delay yhdistää tekniikan, liikkeen ja visuaalisen runouden yhdeksi esineeksi.

Esitelty “What’s Up” -designosiossa

Prestige 164 esitteli Clock Delayn yhdessä valikoiman kansainvälisiä muotoiluinnovaatioita ja lifestyle-löytöjä ympäri maailmaa.

Lehti kuvaili kelloa nykyaikaiseksi esineeksi, joka haastaa perinteiset odotukset siitä, miltä kellon tulisi näyttää ja miten sen tulisi toimia. Paljastamalla sisäisen toimintansa Clock Delay kutsuu käyttäjiä hidastamaan ja kokemaan ajan kulumisen harkitummin.

Muotoilufilosofia

Clock Delay syntyi havainnoista, että nykyaikaiset tuotteet piilottavat yhä useammin toimintansa sileiden pintojen ja digitaalisten käyttöliittymien taakse.

Tekemällä mekanismin näkyväksi ja olennaiseksi ajan lukemiselle muotoilu juhlistaa käsityötaitoa, tekniikkaa ja uteliaisuutta. Kello kannustaa katsojia katsomaan pelkkää toiminnallisuutta pidemmälle ja arvostamaan mekaanisen liikkeen kauneutta.

Sen sijaan että tarjoaisi välittömän luennan, Clock Delay pyytää hetken huomiota. Ajan selvittämisestä tulee osa kokemusta.

Tuotetiedot

Tuote: Clock Delay
Suunnittelija: Bas van Leeuwen
Studio: Bloomming
Materiaalit: Ruostumaton teräs ja alumiini
Mitat: Noin 35 × 35 × 48 cm
Tyyppi: Mekaniikasta inspiroitunut kineettinen kello

Kansainvälinen tunnustus

Esiintyminen Prestige 164:ssä edisti Clock Delayn kasvavaa kansainvälistä tunnustusta. Tänä aikana muotoilu esiteltiin julkaisuissa ympäri Eurooppaa, Pohjois-Amerikkaa ja Aasiaa, ja se herätti huomiota epätavallisella lähestymistavallaan yhteen tutummista kodin esineistä.

Clock Delaysta tuli yksi varhaisista projekteista, jotka auttoivat vakiinnuttamaan Bloommingin maineen tuotteista, jotka yhdistävät käsitteellisen ajattelun leikkisään vuorovaikutukseen ja vahvaan visuaaliseen identiteettiin.

Julkaisutiedot

Julkaisu: Prestige 164
Maa: Kiina
Numero: Elokuu 2009
Osio: What’s Up / Design
Esitelty tuote: Clock Delay
Suunnittelija: Bas van Leeuwen
Studio: Bloomming

Kuvateksti alkuperäisestä julkaisusta

“Bloommingin Clock Delay tulkitsee perinteisen kellon uudelleen näkyvänä mekaanisena rakenteena. Kolme pyörivää ratasta, jotka edustavat tunteja, minuutteja ja sekunteja, leikkaavat toisensa paljastaen ajan ja muuttaen toiminnallisen esineen kineettiseksi veistokseksi.”

Raf Ürün Dergisi – tammikuu 2012, numero 36

Raf Ürün Dergisi (Raf Product Magazine) on turkkilainen muotoilu- ja tuotelehti, jonka julkaisee Arkitera Press, yksi Turkin johtavista arkkitehtuuri- ja muotoilualan mediaorganisaatioista. Arkitera on laajalti tunnettu turkkilaisessa ammattimaisessa muotoiluyhteisössä verkkoalustan ja painettujen julkaisujensa kautta, palvellen arkkitehteja, sisustussuunnittelijoita, tuotesuunnittelijoita ja rakennusalan ammattilaisia ympäri Turkkia. Raf keskittyy erityisesti sisustustuotteisiin, materiaaleihin ja muotoiluratkaisuihin, mikä tekee siitä spesifikaatiokeskeisen resurssin turkkilaisille arkkitehtuuri- ja sisustussuunnittelumarkkinoille. Numero 36 julkaistiin tammikuussa 2012, ja se jaetaan maksutta alan ammattilaisille.

3form Facet – Perde ve Bölücü Panel Uygulamaları

Numeron sivulla 50 on kokonaissivun mainosartikkeli 3formista, joka esittelee Facetin otsikolla “3form Facet – Perde ve Bölücü Panel Uygulamaları” (3form Facet – verho- ja jakopaneelisovellukset). Artikkeli on esitetty lehden kibrD-osiossa, joka käsittelee tuote- ja materiaali-esittelyjä muotoilun ammattilaisille. Sivua tukee neljä asennuskuvaa, jotka esittävät Facetin käyttöä erilaisissa sisustusympäristöissä, mukaan lukien kylpylä- tai hyvinvointiympäristö, oleskelutila paljailla tiiliseinillä, ravintolan sisustus sekä lähikuva yksittäisistä fasetoiduista moduuleista.

Toimituksellinen teksti kuvaa Facetiä täysin modulaariseksi järjestelmäksi, joka tarjoaa rajattomat vaihtoehdot verho- ja tilanjakosovelluksiin. Siinä selitetään, että järjestelmä on suunniteltu luomaan interaktiivisia kuvioita, ja jokainen sen kolmiulotteisista elementeistä pystyy pyörimään 360 astetta luoden valon ja varjon sommitelmia. Tuote on kuvattu täysin kierrätettäväksi, erittäin kestäväksi ja valmistetuksi korkealaatuisista kestävistä materiaaleista.

Esitetyt tekniset tiedot

Artikkeli esittelee Facetin tekniset ominaisuudet jäsennellyssä muodossa spesifioivien ammattilaisten hyödyksi:

Järjestelmä koostuu viidestä komponentista, ja sitä kuvataan älykkääksi, kevyeksi, yksinkertaiseksi ja helposti asennettavaksi. Se tarjoaa rajattomat kokoonpanovaihtoehdot ja on interaktiivinen, kestävä, UV-kestävä ja antistaattinen. Modulaarisia ruudukkoyksikköjä voidaan laajentaa pysty- ja vaakasuunnassa halutun leveyden ja korkeuden saavuttamiseksi. Korkeutta voidaan laajentaa 195 mm:n lisäyksin 2 865 mm:iin asti. Leveyttä voidaan laajentaa rajoituksetta 340 mm:n lisäyksin. Vakioväri on valkoinen (RAL 9003), ja mukautettuja värejä on saatavilla pyynnöstä. Paino on 4,5 kg neliömetriä kohden. Materiaali on UL94 V-0 -palonkestoluokituksen mukainen ja valmistettu PC/ABS:stä. Kestävyyden osalta artikkelissa todetaan, että polykarbonaatti-, nylon- ja alumiinikomponentit voidaan erottaa ja kierrättää erikseen, ja että jokainen osa voidaan poistaa järjestelmästä ja kierrättää itsenäisesti. Käytetty polykarbonaatti voidaan täysin käsitellä uudelleen uusien tuotteiden valmistukseen.

Julkaisukonteksti

Facetin esiintyminen Raf Ürün Dergissä heijastaa tuotteen kasvavaa ulottuvuutta turkkilaisille arkkitehtuuri- ja sisustussuunnittelumarkkinoille 3formin jakelu- ja spesifikaatioverkoston kautta. Turkin aktiiviset rakennus- ja ravintola-alat tekivät siitä merkittävät markkinat arkkitehtonisille sisustustuotteille, ja Arkiteran ammattimainen lukijakunta – arkkitehdit, sisustussuunnittelijat ja tuotespesifioijat – edusti tarkalleen oikeanlaista yleisöä Facetin kaltaiselle tuotteelle sen tyypissä ja mittakaavassa. Tammikuun 2012 numero osui yhteen Turkin rakennusmarkkinoiden vahvan toiminnan kauden kanssa, mikä teki tämänkaltaisista ammattimaisista tuotejulkaisuista tärkeän kanavan päätöksentekijöiden tavoittamiseksi projektien spesifikaatiovaiheessa.

Julkaisutiedot

Julkaisu: Raf Ürün Dergisi (Raf Product Magazine)
Julkaisija: Arkitera Press
Numero: 36
Päivämäärä: tammikuu 2012
Sivu: 50
Osio: kibrD
Artikkelin otsikko: 3form Facet – Perde ve Bölücü Panel Uygulamaları
Esitelty tuote: Facet-tilanjakaja / verhopaneelijärjestelmä
Suunnittelijat: Bas van Leeuwen & Mireille Meijs
Yritys: Bloomming
Valmistaja: 3form
Kategoria: turkkilainen arkkitehtuuri- ja sisustussuunnittelun tuotelehti

Miksi tämä artikkeli oli merkityksellinen

Raf Ürün Dergisin ammattimainen lukijakunta ja sen keskittyminen tuotespesifikaatioihin tekivät siitä arvokkaan alustan Facetin esittelemiseksi turkkilaisille muotoilumarkkinoille. Arkiteran vahva asema turkkilaisessa arkkitehtiyhteisössä merkitsi, että Rafin artikkeli kantoi aitoa uskottavuutta niiden arkkitehtien ja sisustussuunnittelijoiden keskuudessa, jotka todennäköisimmin spesifioivat Facetin kaltaisen tuotteen kaupallisiin, ravintola-alan tai asuinkohteisiin. Yksityiskohtainen tekninen spesifikaatiosisältö – mitat, painot, palonkestoluokitukset, kestävyystodistukset ja värivaihtoehdot – esitteli tuotteen juuri siinä muodossa, jota ammattilaiset tarvitsevat spesifikaatiovaiheessa, vahvistaen Facetin soveltuvuutta vaativiin ammattimaisiin ja kaupallisiin sovelluksiin Turkin markkinoilla.

D*LUX Magazine – Lightfacet by Bloomming

D*LUX Magazine on kansainvälinen julkaisu, joka keskittyy valon ja arkkitehtuurin yhdistelmään. “Luce per l’Architettura Globale” (Valo globaalille arkkitehtuurille) -niminen lehti tutkii innovatiivista valaistussuunnittelua, taiteellisia installaatioita ja valon toiminnallista soveltamista nykyaikaisissa tiloissa. Maailmanlaajuisesti jaettuna se toimii korkealuokkaisena viitteenä arkkitehdeille, sisustussuunnittelijoille ja valotaiteilijoille, esitellen tuotteita ja projekteja, jotka määrittelevät uudelleen valon vuorovaikutuksen rakennetun ympäristön kanssa.

Lightfacet by Bloomming D*LUX 7:ssä

D*LUX Magazinen numerossa 7 Bloommingin Lightfacet-järjestelmä esitellään omassa tuoteprofiilissaan sivulla 65. Artikkeli korostaa Lightfacetin olevan “mielenkiintoinen modulaarinen järjestelmä”, joka on saatavilla mukautettavissa mitoissa sekä sisä- että ulkokäyttöön.

Artikkeli painottaa tuotteen teknistä ja esteettistä monipuolisuutta. Ruiskuvaletusta PO/ABS-materiaalista valmistetuista “timanttikuvioista” koostuva Lightfacet mahdollistaa dynaamisen valojen ja varjojen leikin hyödyntämällä valon taittumisen ominaisuuksia. Julkaisu kuvaa tuotteen kestävyyttä – sen ympäristöystävällisyyttä ja kierrätettävyyttä – sekä sen käytännöllistä soveltamista kattokiskojärjestelmän avulla. Visuaalinen esitys sisältää lähikuvan valkoisesta (RAL 9003) modulaarisesta pinnasta sekä lifestyle-kuvan, jossa Lightfacet toimii vapaasti riippuvana tilanjakajana nykyaikaisessa oleskelutilassa, havainnollistaen sen roolia toiminnallisena arkkitehtonisena “väliseinänä”.

“Light Art in Italy” -artikkeli

Samalla sivulla korostetaan myös julkaisua Light Art in Italy, Gisella Gellinin ja Francesco Uranon kirja- ja CD-ROM-projekti. Tämän toimituksellisen projektin tavoitteena on “ikuistaa monia valotaiteen teoksia”, jotka on luotu erikoistapahtumiin ja jotka usein puretaan pian näyttelyn jälkeen. Esittelemällä tämän Lightfacetin rinnalla lehti luo selkeän yhteyden teollisen muotoilun tuotteiden ja laajemman valotaiteen kulttuuriliikkeen välille, mainiten tunnettuja taiteilijoita kuten Christian Boltanski, Bruce Nauman ja Gaetano Pesce.

D*LUX Magazinen rooli

D*LUX täyttää markkinaraon siltana teknisen arkkitehtonisen valaistuksen ja taiteellisen ilmaisun välillä. Koska lehti keskittyy “globaaliin arkkitehtuuriin”, sen sivuilla esiintyminen tarjoaa kansainvälistä näkyvyyttä erikoistuneiden asiantuntijoiden yhteisössä. Toisin kuin kuluttajille suunnatut sisustuslehdet, D *LUX kohdistuu ammattilaisiin, jotka määrittelevät tuotteita laajamittaisiin arkkitehtuuriprojekteihin, gallerioihin ja korkealuokkaisiin asuintiloihin.

Julkaisutiedot

• Julkaisu: D*LUX Magazine (numero 7)
• Otsikko: Luce per l’Architettura Globale
• Sivu: 65
• Esitelty tuote: Lightfacet
• Yritys: Bloomming
• Liittyvä artikkeli: “Light Art in Italy” Maggioli Editore
• Kategoria: Kansainvälinen arkkitehtuuri- ja valaistussuunnittelulehti

Miksi tämä artikkeli oli merkittävä

Esiintyminen D*LUX Magazinessa vahvisti Lightfacetin aseman paitsi huonekaluna myös arkkitehtonisena työkaluna valonhallintaan. Erityisesti sen palonkestävien (UL94 V-0) ja UV-kestävien ominaisuuksien mainitseminen ammattimaisessa arkkitehtuurilehdessä asemoi tuotteen toimivaksi ratkaisuksi julkisiin ja kaupallisiin tiloihin. Jakamalla sivun arvostetun 56 kansainvälisen valotaiteilijan luettelon kanssa Bloommingin muotoilu kehystettiin korkean tason valaistustutkimuksen ja italialaisen muotoilun erinomaisuuden kontekstiin, vahvistaen sen mainetta innovatiivisuudesta ja laadusta.