Tukaj je besedilo kazala za to publikacijo:
Revija Frame – The Great Indoors, številka #64, september/oktober 2008
Frame je mednarodna revija s sedežem v Amsterdamu, posvečena oblikovanju notranjih prostorov, prostorskemu načrtovanju in arhitekturi. Revija Frame izhaja šestkrat letno in se distribuira v več kot 70 državah ter je ena najbolj branih in cenjenih publikacij o notranjem oblikovanju na svetu, ki dosega arhitekte, notranje oblikovalce, načrtovalce prostorov, trgovce in strokovnjake s področja oblikovanja po Evropi, Severni Ameriki, Aziji in drugod. Revija pokriva prostorske koncepte, projekte notranje opreme, izdelke in oblikovalsko razmišljanje, z dosledno visokim uredniškim standardom in močno mednarodno verodostojnostjo.
Številka 64 (september/oktober 2008) je tematsko zasnovana okoli dela in igre (Work & Play) ter pokriva teme, kot so zelena pisarna, delo japonskega oblikovalskega studia Nendo in intervju z Jasperjem Morrisonom o oblikovanju, napakah in onesnaževanju. Številka vsebuje tudi poročanje o 100% Design Rotterdam, enem vodilnih letnih oblikovalskih sejmov na Nizozemskem.
Wide White Woods – Poročanje s sejma 100% Design Rotterdam
Na strani 222 te številke je uredniški pregled izdelkov z naslovom „Wide White Woods“, ki predstavlja izbor pohištva in izdelkov za notranjo opremo, razstavljenih na sejmu 100% Design Rotterdam. Podnaslov članka se glasi: „Rotterdam se je vrnil k osnovam z vrsto pohištva, ki je upravičilo ime 100% Design.“ Na strani so predstavljeni štirje izdelki, izbrani s sejma, vsak s fotografijo in kratkim uredniškim opisom. Predstavljeni izdelki so Light Facet studia Studiobloomm, miza Kitt’Table znamke Zuiver, ponovna izdaja stola Casalino znamke Casala in stol Frame znamke Chair Baltic.
Light Facet znamke Bloomming
Light Facet je prvi izdelek, predstavljen na strani, in ima vidno mesto v levem stolpcu z navpično fotografijo čez celotno višino, ki prikazuje zaslon, obešen s stropa. Uredniški opis ga opisuje kot sestavljenega iz modulov v obliki diamantov, ki se vrtijo neodvisno drug od drugega. Izdelek je označen kot pregradna stena ali senčilo, ki se igra s svetlobo in senco ter ustvarja čudovito vzorčasto površino. Opis navaja, da izdelek temelji na pametnem klik sistemu in se lahko sestavi v poljubni velikosti za kateri koli prostor. Izdelek je pripisan studiu Studiobloomm, navedena pa je spletna stran www.studiobloomm.com.
Kontekst publikacije
Poročanje revije Frame o sejmu 100% Design Rotterdam je Light Facet uvrstilo v skrbno pripravljen uredniški izbor izstopajočih izdelkov z enega najpomembnejših letnih oblikovalskih dogodkov na Nizozemskem. Dejstvo, da je bil izbran kot eden izmed le štirih izpostavljenih izdelkov s celotnega sejma – in da je prejel vodilno mesto na strani – je predstavljalo pomembno uredniško priznanje ene najvplivnejših publikacij za notranje oblikovanje na svetu.
Mednarodna distribucija revije Frame je pomenila, da je ta kratka, a opazna objava predstavila Light Facet svetovnemu občinstvu oblikovalskih strokovnjakov, načrtovalcev in arhitektov, ki se sejma 100% Design Rotterdam morda ne bi udeležili osebno. V času objave je podjetje Bloomming delovalo pod imenom Studiobloomm, kar odraža zgodnejšo fazo identitete studia, preden je bila uveljavljena blagovna znamka Bloomming.
Podrobnosti o publikaciji
Publikacija: Frame – The Great Indoors
Številka: #64
Datum: september/oktober 2008
Naslov članka: Wide White Woods
Sekcija: Pohištvo / 100% Design Rotterdam
Stran: 222
Izpostavljen izdelek: pregradna stena Light Facet
Podjetje: Bloomming (navedeno kot Studiobloomm)
Oblikovalca: Bas van Leeuwen & Mireille Meijs
Kategorija: Mednarodna revija za notranje oblikovanje in arhitekturo
Zakaj je bila ta objava pomembna
Revija Frame je bila in ostaja ena najvplivnejših publikacij o notranjem oblikovanju na svetu. Uredniški izbor v reviji Frame – zlasti v okviru sejemskega povzetka, kjer je izpostavljenih le peščica izdelkov s celotnega oblikovalskega dogodka – je imel v profesionalni oblikovalski skupnosti velik pomen. Objava je Light Facet postavila pred mednarodno občinstvo načrtovalcev, arhitektov in notranjih oblikovalcev v zgodnji in formativni fazi razvoja podjetja Bloomming, kar je pomagalo vzpostaviti verodostojnost izdelka na mednarodnem trgu notranje opreme. Izpostavljen položaj Light Facet kot vodilnega izdelka na strani, pred uveljavljenimi blagovnimi znamkami, kot sta Zuiver in Casala, je dodatno poudaril uredniško priznanje, ki ga je izdelek prejel.
