Ακολουθεί το κείμενο ευρετηρίου για αυτήν την έκδοση:
Frame Magazine – The Great Indoors, Τεύχος #64, Σεπτεμβρίου/Οκτωβρίου 2008
Το Frame είναι ένα διεθνές περιοδικό με έδρα το Άμστερνταμ, αφιερωμένο στον εσωτερικό σχεδιασμό, τον χωρικό σχεδιασμό και την αρχιτεκτονική. Εκδίδεται έξι φορές τον χρόνο και διανέμεται σε περισσότερες από 70 χώρες, το Frame είναι μία από τις πιο ευρέως διαβασμένες και σεβαστές εκδόσεις εσωτερικού σχεδιασμού στον κόσμο, προσεγγίζοντας αρχιτέκτονες, σχεδιαστές εσωτερικών χώρων, χωρικούς σχεδιαστές, λιανοπωλητές και επαγγελματίες του σχεδιασμού σε όλη την Ευρώπη, τη Βόρεια Αμερική, την Ασία και πέρα από αυτές. Το περιοδικό καλύπτει χωρικές έννοιες, έργα εσωτερικών χώρων, προϊόντα και σχεδιαστική σκέψη, με σταθερά υψηλό εκδοτικό επίπεδο και ισχυρή διεθνή αξιοπιστία.
Το Τεύχος 64 (Σεπτεμβρίου/Οκτωβρίου 2008) έχει ως θέμα την Εργασία & το Παιχνίδι, καλύπτοντας θέματα όπως το πράσινο γραφείο, το έργο του ιαπωνικού σχεδιαστικού στούντιο Nendo, και μια συνέντευξη με τον Jasper Morrison σχετικά με τον σχεδιασμό, τα λάθη και τη ρύπανση. Το τεύχος περιέχει επίσης κάλυψη της 100% Design Rotterdam, μιας από τις κορυφαίες ετήσιες εκθέσεις σχεδιασμού της Ολλανδίας.
Wide White Woods – Κάλυψη της 100% Design Rotterdam
Η σελίδα 222 του τεύχους περιλαμβάνει μια εκδοτική επισκόπηση προϊόντων με τίτλο «Wide White Woods», παρουσιάζοντας μια επιλογή επίπλων και προϊόντων εσωτερικού χώρου που παρουσιάστηκαν στην 100% Design Rotterdam. Ο υπότιτλος του άρθρου αναφέρει: «Το Ρότερνταμ επέστρεψε στα βασικά με μια πληθώρα επίπλων που ανταποκρίθηκαν στο όνομα 100% Design.» Η σελίδα παρουσιάζει τέσσερα προϊόντα επιλεγμένα από την έκθεση, το καθένα με μια φωτογραφία και μια σύντομη εκδοτική περιγραφή. Τα προϊόντα που παρουσιάζονται είναι το Light Facet της Studiobloomm, το Kitt’Table της Zuiver, η επανέκδοση της καρέκλας Casalino της Casala, και η καρέκλα Frame της Chair Baltic.
Light Facet της Bloomming
Το Light Facet είναι το πρώτο προϊόν που παρουσιάζεται στη σελίδα, με εξέχουσα θέση στην αριστερή στήλη με μια κάθετη φωτογραφία πλήρους ύψους που δείχνει το διαχωριστικό χώρου αναρτημένο από την οροφή. Η εκδοτική περιγραφή το χαρακτηρίζει ως σύνθεση από διαμαντόσχημες μονάδες που περιστρέφονται ανεξάρτητα η μία από την άλλη. Το προϊόν χαρακτηρίζεται ως διαχωριστικό χώρου ή περσίδα που παίζει με το φως και τη σκιά για να δημιουργήσει μια όμορφα διαμορφωμένη επιφάνεια. Η περιγραφή σημειώνει ότι το προϊόν βασίζεται σε ένα έξυπνο σύστημα κλικ και μπορεί να συναρμολογηθεί σε οποιοδήποτε μέγεθος για να ταιριάζει σε οποιονδήποτε χώρο. Το προϊόν πιστώνεται στην Studiobloomm, με την ιστοσελίδα www.studiobloomm.com να αναφέρεται.
Πλαίσιο Δημοσίευσης
Η κάλυψη της 100% Design Rotterdam από το Frame Magazine τοποθέτησε το Light Facet σε μια άκρως επιμελημένη εκδοτική επιλογή εξαιρετικών προϊόντων από ένα από τα σημαντικότερα ετήσια σχεδιαστικά γεγονότα της Ολλανδίας. Η επιλογή του ως ένα από τα μόλις τέσσερα προϊόντα που αναδείχθηκαν από ολόκληρη την έκθεση — και η ανάληψη της πρώτης θέσης στη σελίδα — αντιπροσώπευε μια σημαντική εκδοτική έγκριση από μία από τις πιο έγκυρες εκδόσεις εσωτερικού σχεδιασμού στον κόσμο.
Η διεθνής διανομή του Frame σήμαινε ότι αυτή η σύντομη αλλά εξέχουσα παρουσίαση εισήγαγε το Light Facet σε ένα παγκόσμιο κοινό επαγγελματιών του σχεδιασμού, προδιαγραφών και αρχιτεκτόνων που δεν θα είχαν απαραίτητα παρακολουθήσει την 100% Design Rotterdam αυτοπροσώπως. Κατά τη στιγμή της δημοσίευσης, η Bloomming λειτουργούσε με την ονομασία Studiobloomm, αντικατοπτρίζοντας μια προηγούμενη φάση της ταυτότητας του στούντιο πριν καθιερωθεί η επωνυμία Bloomming.
Λεπτομέρειες Δημοσίευσης
Έκδοση: Frame – The Great Indoors
Τεύχος: #64
Ημερομηνία: Σεπτεμβρίου/Οκτωβρίου 2008
Τίτλος άρθρου: Wide White Woods
Ενότητα: Έπιπλα / 100% Design Rotterdam
Σελίδα: 222
Προϊόν που παρουσιάζεται: διαχωριστικό χώρου Light Facet
Εταιρεία: Bloomming (αναφέρεται ως Studiobloomm)
Σχεδιαστές: Bas van Leeuwen & Mireille Meijs
Κατηγορία: Διεθνές περιοδικό εσωτερικού σχεδιασμού και αρχιτεκτονικής
Γιατί αυτή η παρουσίαση είχε σημασία
Το Frame Magazine ήταν, και παραμένει, μία από τις πιο επιδραστικές εκδόσεις εσωτερικού σχεδιασμού παγκοσμίως. Η εκδοτική επιλογή στο Frame — ιδιαίτερα σε μια επισκόπηση έκθεσης όπου μόνο μια χούφτα προϊόντων αναδεικνύονται από ένα ολόκληρο σχεδιαστικό γεγονός — είχε σημαντικό βάρος στην επαγγελματική κοινότητα του σχεδιασμού. Η παρουσίαση έφερε το Light Facet μπροστά σε ένα διεθνές κοινό προδιαγραφών, αρχιτεκτόνων και σχεδιαστών εσωτερικών χώρων σε ένα πρώιμο και διαμορφωτικό στάδιο της ανάπτυξης της Bloomming, συμβάλλοντας στην καθιέρωση της αξιοπιστίας του προϊόντος στην παγκόσμια αγορά εσωτερικού σχεδιασμού. Η εξέχουσα τοποθέτηση του Light Facet ως του κύριου προϊόντος στη σελίδα, μπροστά από καθιερωμένες μάρκες όπως η Zuiver και η Casala, υπογράμμισε περαιτέρω την εκδοτική αναγνώριση που έλαβε το προϊόν.
