فريتس

مجلة Frits

أفضل مصممي المستقبل

نُشر في 2008، خصّصت مجلة أسلوب الحياة والثقافة الهولندية Frits تقريرًا عن الجيل الصاعد من المصممين الذين يشكّلون مستقبل المشهد الإبداعي في آيندهوفن. وسلّط المقال، بعنوان “Topdesigners van de Toekomst” («أفضل مصممي المستقبل»)، الضوء على مجموعة من المواهب الشابة الواعدة المرتبطة بأكاديمية التصميم في آيندهوفن وبثقافة التصميم المتنامية بسرعة في المدينة.

آيندهوفن كحاضنة للتصميم

يفتتح المقال بملاحظة مفادها أنه كلما أُقيم أسبوع التصميم الهولندي في آيندهوفن، يتضح أمر واحد فورًا: المدينة تزخر بالمواهب. وتشير الصحفية Monique van Empel إلى أن آيندهوفن تضم عددًا كبيرًا على نحو غير معتاد من الشراكات التصميمية والتعاونات الإبداعية، وقد تشكّل الكثير منها خلال الدراسة في أكاديمية التصميم في آيندهوفن (DAE).

يقدّم التقرير عددًا من المصممين والاستوديوهات التي تُعد جزءًا من الجيل القادم من التصميم الهولندي، بما في ذلك BCXSY وStudio JSPR وJOINE Office for Design وBloomming.

Bloomming

ومن بين الاستوديوهات المختارة كان Bloomming، الذي أسّسه Bas van Leeuwen وMireille Meijs.

يوضح المقال أن تعاونهما بدأ خلال فترة دراستهما في أكاديمية التصميم في آيندهوفن:

“Opeens was het ‘blooming’ tussen ons en sindsdien wonen en werken we samen.”

الترجمة:

“فجأة أصبح هناك ‘blooming’ بيننا، ومنذ ذلك الحين ونحن نعيش ونعمل معًا.”

ويؤكد التقرير على الطبيعة التكاملية لشراكتهما. ووفقًا لـ Bas:

“Mireille is conceptueel erg sterk, ik ben juist technisch goed.”

الترجمة:

“Mireille قوية جدًا من الناحية المفاهيمية، بينما أتميّز أنا في الجانب التقني.”

تزايد الاعتراف

في وقت النشر، كانت Bloomming قد حظيت بالفعل باهتمام في العديد من فعاليات ومعارض التصميم. ويشير المقال إلى أن أعمالهم عُرضت مؤخرًا في مدن من بينها:

• آيندهوفن
• بروكسل
• أوترخت
• أمستردام
• روتردام
• هونغ كونغ

وقد عكس هذا الحضور الدولي المتزايد الاهتمام المتنامي بنهجهم التجريبي في التصميم الداخلي وتصميم المنتجات.

Lightfacet

يتضمن المقال صورة كبيرة لـ Lightfacet، نظام Bloomming المعياري لـ فاصل مساحات.

وتذكر التسمية التوضيحية المرافقة:

“Roomdivider Light Facet maakt het mogelijk om te spelen met licht en schaduw.”

الترجمة:

“فاصل المساحات Light Facet يجعل من الممكن اللعب بالضوء والظل.”

يُقدَّم Lightfacet مثالًا على قدرة الاستوديو على الجمع بين حلول داخلية وظيفية وجمالية معمارية ونحتية. ومن خلال وحداته الدوّارة ذات الشكل الماسي، يتيح الفاصل للمستخدمين ضبط مستوى الشفافية وابتكار أنماط متغيرة من الضوء في أنحاء المساحة.

عن آيندهوفن

وعند سؤالهم عن آيندهوفن، سلّطت Bloomming الضوء على الطاقة الإبداعية للمدينة:

“Eindhoven ontwikkelt zich op diverse vlakken, niet alleen op designgebied maar ook op het gebied van architectuur, exposities, muziek en dergelijke. Er zit veel creativiteit in Eindhoven en dat lijkt steeds meer naar buiten te komen.”

الترجمة:

“تتطور آيندهوفن على مستويات متعددة، ليس فقط في مجال التصميم، بل أيضًا في مجالات العمارة والمعارض والموسيقى وغيرها. هناك قدر كبير من الإبداع في آيندهوفن، ويبدو أنه أصبح يظهر أكثر فأكثر للعالم الخارجي.”

وعكست هذه العبارة التفاؤل المحيط بتحوّل آيندهوفن إلى واحدة من أكثر مدن التصميم تأثيرًا في أوروبا.

تفاصيل النشر

النشر: مجلة Frits
البلد: هولندا
السنة: 2008
التقرير: Topdesigners van de Toekomst
الكاتب: Monique van Empel
الصفحات: 110–113
الاستوديو المُسلَّط عليه الضوء: Bloomming
المصممون: Bas van Leeuwen & Mireille Meijs
المنتج المُسلَّط عليه الضوء: Lightfacet
الموقع: آيندهوفن، هولندا

لماذا كان هذا التقرير مهمًا

وضعت Frits Bloomming ضمن مجموعة مختارة بعناية من المصممين الهولنديين الصاعدين الذين يُتوقع أن يشكّلوا مستقبل التصميم في هولندا. وبدلًا من التركيز على المنتجات الفردية فقط، أبرز المقال قوة الشراكة بين Bas van Leeuwen وMireille Meijs، واعتبر Bloomming جزءًا من حركة أوسع كانت تساعد في ترسيخ آيندهوفن كعاصمة دولية للتصميم.

وأظهر إدراج Lightfacet كيف تجمع أعمال الاستوديو بين الابتكار والوظائفية والتجريب البصري—وهي سمات ستصبح لاحقًا من الخصائص المميِّزة لمجموعة Bloomming.