GOODS – 从草图到应用：室内产品全书
《GOODS: Interior Products from Sketch to Use》是由 Frame Publishers 出版的一本综合性设计参考书。Frame Publishers 总部位于阿姆斯特丹，是全球领先的室内设计与建筑杂志《Frame》的出版方。该书深入记录了一系列精选的室内产品，追踪了每个物件从最初的概念和设计过程到在真实室内空间中应用的全过程。《GOODS》并没有将产品视为孤立的物件，而是将其置于完整的开发弧线中——包括草图、技术图纸、材料选择、原型和完成的安装案例——使其成为设计师、建筑师、制造商和设计教育工作者的宝贵资源。
全书按产品类别和章节组织，每件入选产品都获得了大量的编辑篇幅：包括专门的规格页、设计叙述、过程记录和多张实景安装照片。Bloomming 的 Facet 空间隔断出现在“空间中的空间”（Space in Space）章节，该章节侧重于那些无需依赖传统墙壁或固定建筑即可定义、划分或改造室内空间的产品。
Bloomming 的 Facet
Facet 在《GOODS》的第 346 至 353 页中被重点介绍，是书中记录最详尽的产品之一。条目以一张整页的安装照片开启——这是 2010 年在荷兰瓦尔勒（Waalre）的一座私人别墅中悬挂的大型 Facet 安装案例——随后进入结构化的规格页，记录了基本的产品详情：
产品：Facet 设计师：Bloomming 制造商：3form 年份：2009 年 颜色：白色（或根据要求定制任何颜色） 尺寸：每个模块 34 × 34 厘米，可定制 材料：PC/ABS、铝、不锈钢 章节：空间中的空间
从草图到系统
忠于该书的编辑前提，Facet 条目追踪了该产品从最早的设计阶段开始的历程。早期的素描本页面与最初的概念图一同展示，揭示了设计师从一开始是如何探索刻面钻石形叶片的几何形状以及模块化连接器系统的。书中指出，设计概念始于一个较为静态的垂直想法，随后 Bloomming 将其开发成了最终呈现的完全灵活、三维的模块化系统。
技术页面详细解释了构造逻辑。Facet 仅由五个组件组成。屏风通过不锈钢杆悬挂在天花板上，注塑成型的 PC/ABS 连接器附着其上。这些连接器有两点和三点变体，允许将蜂窝状叶片组装成几乎任何尺寸和形状的配置。连接管在组装过程中滑过连接器，将框架锁定到位。刻面叶片分别卡入每个插槽，使安装人员能够精确控制密度、图案和光线表现。所有材料均遵循严格的可持续性指南，用于连接器的 PC/ABS 塑料是完全可回收的。
刻面叶片操控光影
在 Facet 的页面中，一个反复出现的编辑主题是产品与光的关系。书中强调，每个独立叶片的三维几何形状——其倾斜的刻面表面——能主动捕捉并重定向光线，在屏风及其背后的表面上创造出不断变化的光影图案。这种特性随着自然光的移动在一天中不断变化，并根据观察角度的不同而有所差异，使 Facet 成为室内空间中一个动态而非静态的元素。
一组展示 Facet 安装在荷兰埃因霍温（Eindhoven）一处住宅公寓的照片，说明了同一屏风的不同配置如何产生显著不同的光效。这组由 Bart Boon 拍摄的安装案例展示了该屏风被用作厨房和生活空间之间的空间隔断。
跨尺度与跨场景的安装
《GOODS》中关于 Facet 的条目因其记录的安装背景范围之广而备受关注。除了瓦尔勒别墅住宅和埃因霍温公寓外，书中还展示了 Facet 在多个商业室内空间中的安装，证明了该产品的可扩展性和适应性：
位于荷兰赫尔蒙德（Helmond）的 IBO 办公室由 NR Interior Architecture 于 2011 年设计，将 Facet 作为现代办公室内空间的大尺寸墙面屏风。位于荷兰斯普朗-卡佩勒（Sprang-Capelle）的 Le Dôô 餐厅由 Dosis 设计，展示了 Facet 作为精致用餐环境中的特色墙面元素。巴塞罗那对角线大道福朋喜来登酒店的 El Rincón 酒吧及酒廊于 2011 年完工，将 Facet 作为装饰屏风融入酒店的酒吧和酒廊室内。位于荷兰阿姆斯特丹的 Artemis 荷兰设计酒店餐厅展示了 Facet 作为 2003 年展览的一部分而安装的情况——这是该产品在酒店餐饮环境中最早有记录的应用之一。
跨页中的侧栏列出了更多采用 Facet 的室内空间，包括纽约克拉丽奥酒店（美国，2011 年）、日本的 MKGest、西班牙的 Monolith 酒廊（2010 年）以及荷兰埃因霍温范阿本博物馆（Van Abbe Museum）的一次展览（2010 年）。
空间中的空间：编辑背景
Facet 所属的章节标题——“空间中的空间”——反映了《GOODS》对当代室内设计提出的一个更广泛的编辑论点：无墙空间已成为一种极具吸引力的室内环境，而能够无需永久施工即可创造空间定义的产品越来越受到建筑师和室内设计师的重视。Facet 被视为这一方法的领先范例：一款能够定义区域、管理声学、过滤光线并引入建筑特色，且无需单面固定墙壁的产品。
书中指出，Facet 可以适应所有室内空间，从小型住宅应用到大型商业项目。其重量约为每平方米 4,500 克，被描述为同样适用于永久性安装和临时或特定活动设置，因为该系统拆卸和移动与安装一样简便。
出版详情
出版物：《GOODS – Interior Products from Sketch to Use》 出版商：Frame Publishers 专题产品：Facet 空间隔断 页码：346–353 章节：空间中的空间 出版年份：约 2012–2013 年 设计师：Bas van Leeuwen & Mireille Meijs 公司：Bloomming 制造商：3form 类别：室内设计产品参考书
为何此次专题报道意义重大
《GOODS》代表了 Facet 在所有出版物中获得的最彻底的编辑处理之一。与杂志专题或奖项列表不同，该书的形式允许对产品进行完整的叙述：其起源、技术逻辑、材料构成以及在各种已完成的室内空间中的表现。被选中入书使 Facet 与 Frame Publishers 认为代表当时室内设计标准的一系列精选产品并列。该条目的深度——整整七页，涵盖了草图资料、技术图表、规格数据以及住宅、酒店和商业背景下的多张安装照片——为 Facet 的设计智慧及其现实应用提供了一份权威且持久的记录。
