GOODS – Productos de interior: del boceto al uso
GOODS: Productos de interior: del boceto al uso es un libro de referencia de diseño exhaustivo publicado por Frame Publishers, la editorial con sede en Ámsterdam detrás de Frame Magazine, una de las principales publicaciones de diseño de interiores y arquitectura del mundo. El libro documenta una selección curada de productos de interior en profundidad, rastreando cada objeto desde su concepto inicial y proceso de diseño hasta su aplicación en interiores reales. En lugar de presentar los productos como objetos aislados, GOODS los sitúa dentro del arco completo de su desarrollo —bocetos, dibujos técnicos, elección de materiales, prototipos e instalaciones completadas—, lo que lo convierte en un recurso valioso tanto para diseñadores, arquitectos, fabricantes como para educadores de diseño.
El libro está organizado por categoría y sección de producto, y cada producto destacado recibe un espacio editorial sustancial: una página de especificaciones dedicada, una narrativa de diseño, documentación del proceso y múltiples fotografías de instalación. La sección “Espacio en el espacio”, en la que aparece el separador de ambientes Facet de Bloomming, se centra en productos que definen, dividen o transforman el espacio interior sin depender de paredes convencionales o arquitectura fija.
Facet de Bloomming
Facet aparece en las páginas 346 a 353 de GOODS, lo que lo convierte en uno de los productos más ampliamente documentados del libro. La entrada comienza con una fotografía de instalación a página completa —una instalación de Facet a gran escala suspendida en una villa privada en Waalre, Países Bajos, completada en 2010— antes de pasar a una página de especificaciones estructurada que registra los detalles esenciales del producto:
Producto: Facet Diseñador: Bloomming Fabricante: 3form Año: 2009 Color: Blanco (o cualquier color bajo pedido) Dimensiones: 34 × 34 cm por módulo, personalizable Materiales: PC/ABS, aluminio, acero inoxidable Sección: Espacio en el espacio
Del boceto al sistema
Fiel a la premisa editorial del libro, la entrada de Facet traza el producto desde su fase de diseño más temprana. Se muestran páginas de los primeros cuadernos de bocetos junto con los dibujos conceptuales iniciales, revelando cómo los diseñadores exploraron la geometría de las hojas facetadas en forma de diamante y el sistema de conectores modulares desde el principio. El libro señala que el concepto de diseño partió de una idea vertical más estática antes de que Bloomming lo desarrollara hasta convertirse en el sistema modular tridimensional totalmente flexible que es hoy.
Las páginas técnicas explican la lógica de construcción en detalle. Facet consta de solo cinco componentes. La pantalla se suspende del techo mediante varillas de acero inoxidable, a las que se unen conectores de PC/ABS moldeados por inyección. Estos conectores —disponibles en variantes de dos y tres puntos— permiten ensamblar las hojas en forma de panal en configuraciones de prácticamente cualquier tamaño y forma. El tubo de conexión se desliza sobre los conectores durante el montaje, fijando el marco en su lugar. Las hojas facetadas se encajan individualmente en cada ranura, lo que permite a los instaladores un control preciso sobre la densidad, el patrón y el comportamiento de la luz. Todos los materiales cumplen estrictas directrices de sostenibilidad, y el plástico PC/ABS utilizado para los conectores es totalmente reciclable.
Las hojas facetadas manipulan la luz y la sombra
Un tema editorial recurrente a lo largo de las páginas de Facet es la relación del producto con la luz. El libro enfatiza que la geometría tridimensional de cada hoja individual —su superficie angulada y facetada— capta y redirige activamente la luz, creando patrones cambiantes de sombra y brillo a través de la pantalla y las superficies detrás de ella. Esta cualidad cambia a lo largo del día a medida que la luz natural se mueve, y varía según el ángulo de visión, haciendo de Facet un elemento dinámico en lugar de estático dentro de un interior.
Una cuadrícula de fotografías que muestran Facet instalado en un apartamento residencial en Eindhoven, Países Bajos, ilustra cómo diferentes configuraciones de la misma pantalla producen efectos de luz notablemente distintos. La instalación, fotografiada por Bart Boon, muestra la pantalla utilizada como separador de ambientes entre una cocina y un salón.
Instalación en diversas escalas y contextos
La entrada de GOODS para Facet destaca por la variedad de contextos de instalación que documenta. Junto a la villa residencial de Waalre y el apartamento de Eindhoven, el libro presenta Facet instalado en varios interiores comerciales, demostrando la escalabilidad y adaptabilidad del producto:
La oficina de IBO en Helmond, Países Bajos, diseñada en 2011 por NR Interior Architecture, presenta Facet como una pantalla de pared de gran formato dentro de un interior de espacio de trabajo contemporáneo. El restaurante Le Dôô en Sprang-Capelle, Países Bajos, diseñado por Dosis, muestra Facet como un elemento de pared destacado dentro de un ambiente de comedor refinado. El El Rincón Bar & Lounge del hotel Four Points by Sheraton Barcelona Diagonal, completado en 2011, presenta Facet como una pantalla decorativa integrada en el interior del bar y salón del hotel. El restaurante del Dutch Design Hotel Artemis en Ámsterdam, Países Bajos, muestra Facet instalado como parte de una exposición en 2003, una de las primeras aplicaciones documentadas del producto en un entorno de hostelería.
Una barra lateral dentro del reportaje enumera otros interiores que han presentado Facet, incluyendo el Clarion Hotel en Nueva York (Estados Unidos, 2011), MKGest en Japón, Monolith Lounge en España (2010) y una exposición en el Museo Van Abbe en Eindhoven, Países Bajos (2010).
Espacio en el espacio: el contexto editorial
El título de la sección bajo la cual aparece Facet —“Espacio en el espacio”— refleja un argumento editorial más amplio que GOODS presenta sobre el diseño de interiores contemporáneo: que los espacios sin paredes se han convertido en un entorno interior muy deseable, y que los productos capaces de crear definición espacial sin construcción permanente son cada vez más valorados por arquitectos y diseñadores de interiores. Facet se presenta como un ejemplo destacado de este enfoque: un producto que puede definir zonas, gestionar la acústica, filtrar la luz e introducir carácter arquitectónico, todo ello sin una sola pared fija.
El libro señala que Facet puede adaptarse a todos los espacios interiores, desde pequeñas aplicaciones residenciales hasta proyectos comerciales a gran escala. Con un peso aproximado de 4.500 gramos por metro cuadrado, se describe como igualmente adecuado para instalaciones permanentes y entornos temporales o específicos de eventos, ya que el sistema es tan fácil de desmontar y reubicar como de instalar.
Detalles de la publicación
Publicación: GOODS – Productos de interior: del boceto al uso Editorial: Frame Publishers Producto destacado: separador de ambientes Facet Páginas: 346–353 Sección: Espacio en el espacio Año de publicación: circa 2012–2013 Diseñadores: Bas van Leeuwen & Mireille Meijs Empresa: Bloomming Fabricante: 3form Categoría: Libro de referencia de productos de diseño de interiores
Por qué fue importante esta característica
GOODS representa uno de los tratamientos editoriales más exhaustivos que Facet ha recibido en cualquier publicación. A diferencia de los reportajes de revistas o las listas de premios, el formato del libro permitió una descripción completa del producto: sus orígenes, su lógica técnica, su composición material y su rendimiento en una diversa gama de interiores completados. Ser seleccionado para su inclusión situó a Facet junto a un conjunto curado de productos que Frame Publishers consideró que representaban el estándar del diseño de interiores en ese momento. La profundidad de la entrada —siete páginas completas, que abarcan material de bocetos, diagramas técnicos, datos de especificaciones y múltiples fotografías de instalación en contextos residenciales, de hostelería y comerciales— proporcionó un documento autorizado y duradero de la inteligencia de diseño de Facet y su aplicación en el mundo real.
