Echos Coiffure

投稿者: 16 May 2014June 24th, 2026雑誌

Echos Coiffure – BloommingのFacet

ベルギーのヘアドレッシング専門誌が、現代的なサロン内装でFacetを紹介

Echos Coiffure掲載(2010年11~12月号)

ベルギーのヘアドレッシング専門誌Echos Coiffureは、ベルギー・ウーストヴェーゼルにあるM&Team Hairdressersの改装に関するレポートで、BloommingのためにMireille MeijsとBas van Leeuwenがデザインしたモジュール式の空間仕切りFacetを取り上げました。

記事は、サロンがより効率的で整理され、落ち着きのある環境へと変貌した点に焦点を当てています。再設計された内装の中でFacetは、洗髪エリアとスタイリングスペースを分けつつ、サロン全体の開放感と視覚的なつながりを保つ、特徴的な建築要素として選ばれました。

Facet

Facetは、個別に回転可能な幾何学要素で構成されたモジュール式の空間仕切りです。

ファセット形状の各モジュールは個別に調整でき、仕切り面全体の透過性をカスタマイズできます。これにより、光・プライバシー・パターンが絶えず変化する相互作用が生まれ、設置物に機能性と彫刻的な存在感の両方を与えます。

このデザインは、空間の分離と視覚的な開放感を両立し、光や広がりの感覚を損なうことなくプライバシーを確保したいインテリアに適しています。

柔軟なインテリアのためのデザイン

Echos Coiffureで紹介されたサロンでは、Facetが明るくミニマルな内装の特性を保ちながら、異なる機能ゾーンを定義するために使用されました。

記事では、個々のポリエステル製モジュールを独立して回転できるため、オーナーがひらめきや求める開放度に応じて空間仕切りの表情を変えられると述べています。この柔軟性により、内装レイアウトや視覚体験が重要な役割を果たす商業環境において、Facetは特に適しています。

ミニマルな空間の焦点に

改装されたサロンは、シンプルさ、効率性、そしてお客様の快適さを軸に設計されました。

白い家具とクリーンな建築ラインを背景に、Facetは質感、奥行き、視覚的な魅力をもたらしました。従来の間仕切りとして機能するのではなく、この空間仕切りは空間の焦点となり、機能要素がインテリアのアイデンティティにも貢献し得ることを示しています。

製品情報

製品: Facet
デザイナー: Mireille Meijs & Bas van Leeuwen
ブランド: Bloomming
カテゴリー: モジュール式空間仕切り
素材: ステンレス製の吊り下げシステムを備えた高品質な合成素材
特長: 透過性とプライバシーを調整できる、個別に回転可能なモジュール

住空間を超えたデザイン

Echos Coiffureの特集は、Facetが住空間のインテリアを超えて活躍する汎用性を示しています。

光を遮らずに空間を分けられる特性により、ホスピタリティ、リテール、オフィス、ウェルネス環境で人気の選択肢となっています。本プロジェクトは、空間仕切りが機能性だけでなく、商業インテリア全体の雰囲気や視覚的アイデンティティにも貢献できることを示しています。

掲載情報

掲載誌: Echos Coiffure
国: ベルギー
号: 2010年11~12月号
記事: Le temps, c’est du luxe
掲載製品: Facet
デザイナー: Mireille Meijs & Bas van Leeuwen
ブランド: Bloomming
プロジェクト所在地: M&Team Hairdressers(ベルギー、ウーストヴェーゼル)


原文掲載要約

「M&Team Hairdressersの改装特集において、Echos CoiffureはBloommingのFacetを、シャンプーエリアとスタイリングスペースを分ける特徴的な白い空間仕切りとして紹介しました。記事では、個々のモジュールを独立して調整できるため、求める開放度に応じて間仕切りを変化させられる点が述べられています。」