La Vanguardia – ES Magazine
装飾スクリーンと空間仕切り（「Líneas Divisorias」）
スペインの新聞La Vanguardiaのライフスタイル別冊ESの2009年10月24日号に掲載された本特集では、現代の居住空間を演出するツールとして、空間仕切りと装飾スクリーンの人気が高まっていることが取り上げられました。「Líneas Divisorias」（「境界線」）という見出しのもと、本記事は固定壁を設けずにインテリアを再定義する国際的なデザインを厳選して紹介しています。
壁を使わずに空間を再定義する
記事の冒頭では、スクリーンや空間仕切りを活用することで、構造的な改修を加えることなく空間内に明確なゾーンを区画できる方法が解説されています。壁を建てる代わりに、これらの柔軟な要素は、プライバシーを確保し、機能性を高め、空間に雰囲気を醸し出すための洗練された手段を提供します。
記事によれば、空間仕切りはリビングとダイニングエリアを区切ったり、ホームオフィスの空間を明確にしたり、ドレッシングスペースを設けたり、あるいは単に部屋に視覚的なアクセントと落ち着きを加えたりすることが可能です。軽量で適応性に優れているため、現代のオープンプランの居住空間に特に適しています。
BloommingのLightfacet
特集されたデザインの中には、Bas van LeeuwenとMireille MeijsがBloommingのためにデザインしたモジュール式空間仕切りLightfacetも含まれていました。
記事ではLightfacetについて次のように紹介されています。
「Reinventar el visillo para dividir espacios」
または：
「空間を仕切るためのレースカーテンの再発明。」
写真には、現代的なインテリア空間に吊り下げられたLightfacetが写っており、多面体モジュールがキッチンとリビングエリアの間に半透明の仕切りを形成しています。
光、透明感、そして動き
本特集では、Lightfacetの最も特徴的な性質の一つとして、ダイヤモンド型の各モジュールを個別に開閉できる点が強調されています。これにより、ユーザーは空間間の視覚的なつながりを保ちつつ、透明感を調整し、独自のパターンを演出することが可能です。
記事では、このデザインが個別に調整可能な連結されたプラスチック製のダイヤモンド型で構成されており、多様な構成と照明効果を実現できることが解説されています。
従来のスクリーンとは異なり、Lightfacetは単に視界を遮るだけのものではありません。光を柔らかく透過させ、質感を添え、開放感とプライバシーの間に動的な関係性を生み出します。
国際的なデザインブランドと共に特集
Lightfacetは、数々の国際的な家具およびインテリアブランドの製品と共に紹介され、現代デザイン市場におけるその地位をさらに確固たるものとしました。編集陣は、機能性と高い視覚的魅力を兼ね備えた革新的な空間仕切りソリューションの代表例として本製品を選出しました。
同誌は、Lightfacetを従来のカーテンやスクリーンを現代的に解釈した製品として、より軽量で適応性に優れ、建築的な要素を備えたものとして紹介しています。
掲載情報
出版物： ES Magazine (La Vanguardia)
発行者： La Vanguardia
国： スペイン
日付： 2009年10月24日
記事タイトル： Líneas Divisorias
特集テーマ： 現代のインテリア向け装飾スクリーンと空間仕切り
紹介製品： Lightfacet
デザイナー： Bas van Leeuwen & Mireille Meijs
会社： Bloomming
本特集が持つ意義
La Vanguardiaはスペインを代表する新聞の一つであり、その週末のライフスタイル別冊は、建築、デザイン、現代の生活に関心を持つ幅広い読者に届いています。
革新的な空間仕切りソリューションに特化した記事でLightfacetを取り上げたことで、同誌はこのデザインを、柔軟で多機能なインテリアを目指す国際的な広範な動向の一環として評価しました。本記事は、Lightfacetを建築的な存在感と実用的な利便性を兼ね備えたデザインプロダクトとして位置づけ、現代の空間仕切りがオープンプランの居住空間における生活体験をどのように変革しうるかを実証しています。
