
Raf Ürün Dergisi – januar 2012, nummer 36
Raf Ürün Dergisi (Raf Product Magazine) er et tyrkisk design- og produktmagasin udgivet af Arkitera Press, en af Tyrkiets førende medieorganisationer inden for arkitektur og design. Arkitera er bredt kendt i det tyrkiske professionelle designmiljø gennem sin onlineplatform og sine trykte udgivelser og henvender sig til arkitekter, indretningsarkitekter, produktdesignere og fagfolk i byggebranchen i hele Tyrkiet. Raf har et særligt fokus på interiørprodukter, materialer og designløsninger, hvilket gør magasinet til en specifikationsorienteret ressource for det tyrkiske arkitektur- og indretningsmarked. Nummer 36 blev udgivet i januar 2012 og distribueres gratis til fagfolk i branchen.
3form Facet – Perde ve Bölücü Panel Uygulamaları
Side 50 i nummeret indeholder en helsides advertorial for 3form, der præsenterer Facet under overskriften “3form Facet – Perde ve Bölücü Panel Uygulamaları” (3form Facet – Curtain and Divider Panel Applications). Indslaget præsenteres i magasinets kibrD-sektion, som dækker produkt- og materialeintrroduktioner for designprofessionelle. Siden understøttes af fire installationsfotos, der viser Facet anvendt i en række forskellige indendørsmiljøer, herunder et spa- eller wellnessmiljø, en lounge med blotlagte murstensvægge, et restaurantinteriør samt et nærbillede med detaljevisning af de enkelte facetterede moduler.
Redaktionsteksten beskriver Facet som et fuldt modulært system med ubegrænsede alternativer til gardin- og rumopdelende anvendelser. Den forklarer, at systemet er designet til at skabe interaktive mønstre, hvor hvert af de tredimensionelle elementer kan rotere 360 grader og dermed skabe kompositioner af lys og skygge. Produktet karakteriseres som fuldt genanvendeligt, meget holdbart og fremstillet af bæredygtige materialer af høj kvalitet.
Tekniske specifikationer præsenteret
Indslaget præsenterer Facets tekniske egenskaber i struktureret detalje til gavn for specifikationsansvarlige fagfolk:
Systemet består af fem komponenter og beskrives som smart, let, enkelt og nemt at installere. Det tilbyder ubegrænsede konfigurationsmuligheder og er interaktivt, bæredygtigt, UV-bestandigt og antistatisk. Modulære gitterenheder kan udvides lodret og vandret for at opnå enhver ønsket bredde og højde. Højden kan udvides i intervaller på 195 mm op til 2.865 mm. Bredden kan udvides uden begrænsning i intervaller på 340 mm. Standardfarven er hvid (RAL 9003), og specialfarver fås efter anmodning. Vægten er 4,5 kg pr. kvadratmeter. Materialet har en UL94 V-0 brandhæmmende klassificering og fremstilles af PC/ABS. Om bæredygtighed bemærker indslaget, at polycarbonat-, nylon- og aluminiumskomponenterne kan adskilles og genanvendes hver for sig, og at hver del kan fjernes fra systemet og genanvendes uafhængigt. Den anvendte polycarbonat kan fuldt ud oparbejdes til fremstilling af nye produkter.
Publikationskontekst
Facet’s optræden i Raf Ürün Dergisi afspejler produktets voksende rækkevidde på det tyrkiske arkitektur- og indretningsmarked via 3forms distributions- og specifikationsnetværk. Tyrkiets aktive bygge- og hospitalitysektorer gjorde landet til et betydeligt marked for arkitektoniske interiørprodukter, og Arkiteras professionelle læserskare — arkitekter, indretningsarkitekter og produktspecificerende fagfolk — udgjorde præcis den målgruppe, der passer til et produkt af Facets type og skala. Januarudgaven 2012 faldt sammen med en periode med høj aktivitet på det tyrkiske byggemarked, hvilket gjorde professionelle produktpublikationer af denne type til en vigtig kanal for at nå beslutningstagere i projekternes specifikationsfase.
Publikationsoplysninger
Publikation: Raf Ürün Dergisi (Raf Product Magazine)
Udgiver: Arkitera Press
Nummer: 36
Dato: januar 2012
Side: 50
Sektion: kibrD
Indslagets titel: 3form Facet – Perde ve Bölücü Panel Uygulamaları
Fremhævet produkt: Facet rumdeler / gardinpanelsystem
Designere: Bas van Leeuwen & Mireille Meijs
Virksomhed: Bloomming
Producent: 3form
Kategori: Tyrkisk produktmagasin om arkitektur og indretning
Hvorfor dette indslag var vigtigt
Raf Ürün Dergisis professionelle læserskare og fokus på produktspecifikation gjorde magasinet til en værdifuld platform for at introducere Facet til det tyrkiske designmarked. Arkiteras stærke position i det tyrkiske arkitektmiljø betød, at et indslag i Raf havde reel troværdighed hos de arkitekter og indretningsarkitekter, der med størst sandsynlighed ville specificere et produkt som Facet til kommercielle projekter, hospitality eller boligprojekter. Det detaljerede indhold om tekniske specifikationer — mål, vægt, brandklassificeringer, bæredygtighedsmeritter og farvemuligheder — præsenterede produktet i præcis det format, som fagfolk har brug for i specifikationsøjeblikket, og understregede Facets egnethed til krævende professionelle og kommercielle anvendelser på det tyrkiske marked.